一个平静的下午,神色紧张的青年阿小(梁朝伟 饰)与老妖走进了一家银行,他们为高利贷所迫,计划打劫还债,然而老妖突然病发,阿小慌忙之下泄露歹意,不得不仓促上阵,打伤警卫,将银行职员与顾客扣押为人质。岂料在人质中,居然有一名警方重大通缉犯古何阳(狄龙 饰),古何阳曾击杀警察,为警方所恨之入骨,他本欲逃离港岛,眼下却不得不从阿小手中控制了银行的局面,闻讯赶来的警察们将银行团团包围,古何阳的老对手陈警官(梁家辉 饰)到场,试图与古何阳谈判换得和平收场,但警队众人只想将古击毙。被困的古何阳执意要求带狱中的女友(金燕玲 饰)一同逃走,但是女友真的出现时,紧绷的情势迅速发生了变化……
本片翻拍自美国影片《热天午后》。
港版“《热天午后》”
1975年上映了一部电影叫《热天午后》,讲了一个失意的越战老兵抢劫银行后,犯罪分子与被劫持人质之间产生了斯德哥尔摩效应,他们互相依存且惺惺相惜,相比较之下,警察们却成为了真正坏人——在如此极端的条件下,正义是尴尬的。十年后,尔冬升用类似的故事框架,拍了一部港版的《热天午后》——《人民英雄》。也是尔冬升自称“拍的最赔的一部片”。
但是《热》的那套逻辑套在中国人身上,有点驴唇不对马嘴,尔冬升选择了用凄美爱情和兄弟义气来解释这套逻辑,相对自洽。
故事的发展很简单,梁朝伟扮演的笨贼在笨拙地抢着银行,没想到触发警戒以后,却困住了真正的大贼古向阳。他手里已经有几条警察的命,这次是想抢一波银行之后远遁他乡,不料碰见了“猪同行”,陷住了自己。
接下来就是斯德哥尔摩表演现场,古向阳凭借自己的强大亲和力,给阿三治伤,跟大家聊家常,帮妈妈教育女儿等等。大家越来越“喜欢”古向阳,甚至开始和他聊“你为什么要抢劫”这样的话题。但是旋即,古向阳为了救出被自己牵连入狱的女友,要求“人质们”抽死签,手心手背的选择一个去赴死,这个时候矛盾走到了第一个顶峰。
接下来,也是全篇我最喜欢的一个地方,就是金燕玲出场之后,她的演技太层次了,带着对社会的不屑,带着对警察明知自己是受古向阳的牵连却还是要牵连自己的恨,带着对古向阳的爱,也带着对自己的那么一点不甘,她拒绝了古向阳一同逃走,最后古向阳也选择了“陪她留下”,以接近自杀的方式,解决了自己。
狄龙的“独角戏”
这部戏最可看的还是狄龙,几乎可以说是他的独角戏。梁朝伟完全没有表现出如其成熟期应该有的那种醇厚,基本是标签式演法,倒也勉强及格。
狄龙的古向阳,带着黑框眼镜,穿着休闲西服以劫匪的身份登场的时候,“斯文败类”的气息满满,但是没有人会怀疑这是个随时可以杀人的狠角色。再让梁朝伟扮演的菜鸡阿细一衬,古向阳的气场直接拉满。
但是随后和人质们拉家常的部分才是狄龙真正的演技展现——如果单看台词,每一句都像在正常聊天,有来有往。但是在狄龙这,这个问题答得无比热络,下个问题却可以让你脊背生寒,关键是——他还都在无比真诚的回答。有一个成语是给他准备的“不怒自威”。
他跟人质们聊爱情,评价自己的通缉令,高兴地收下印着自己信息的新的通缉令,拿出私房钱济助想摆咖喱摊的阿三,抢救差点因心脏病当场离世的土老板,帮助妈妈教训女儿,一切都温暖的让人忘了他深处在警察的天罗地网之中,忘了他手上有三条人命。
在最后,古向阳展示出了他作为一个狂徒偏执的一面,一定要带着被自己连累的女朋友离开,可是他的女朋友却过够了这种生活,不愿意和他逃亡,那种自己可以杀了全世界,却唯独对自己女朋友没奈何的愤怒,非常真实。
古向阳最后,非常磊落地放弃了自己的生命,选择了“血色残阳”的死法,向天开枪逼警察打他,临死前的最后一眼,里面的不舍,无奈,和自己胜天半子的傲气,真的太丰富了。
尴尬的“正义”
作为一部警匪片,正义在电影里确实够尴尬。身为悍匪的古向阳,始终温文尔雅,秉持着非必要不杀人的态度。而作为警察的秦沛,却打算把人质作为“不惜一切代价”的代价。当然,秦沛的兄弟死在了古向阳手里,秦沛也绝非恶人。一直负责着古向阳案的陈sir对古向阳的态度甚至有一些暧昧,没有常规电影里的警察天然正义感。古向阳要车,他给找车,古向阳要女朋友出狱,他就给女朋友调出监狱,目的就是不要让古向阳杀人,更重要的是,他也知道——古向阳的女朋友是被自己冤枉抓紧大狱的“替死鬼”。
这种正义的错位,在电影的每一处都有精密的上演。在抽死签抽中高中女孩子之后,女孩对母亲破口大骂,而母亲却愿意替女孩去死。狄龙则转过来教育女孩,而母亲却怪狄龙多管闲事……梁朝伟饰演的阿细为了还高利贷去抢银行,古向阳问他为什么不拿枪去吓唬高利贷的人呢?阿细愕然了~对啊,这社会不是一定要坏人欺负好人,好人去欺负比他更好的人,还可以以暴制暴啊!多么有趣的小舞台剧。
一直到最后,古向阳被击毙,还是要拿警察的奸笑和爱人的痛苦做对比,正义,显然并不是尔冬升要寻找的“人民英雄”。
恰好的“爱情”
金燕玲饰演的女友,真的惊艳到了我!她绝对比古向阳更“英雄”。看她后面的话,她也曾和古向阳“笑傲江湖”过,但古向阳逃走的时候,枪落在了她那,她被判了五年徒刑。
当古向阳要求警察交出女朋时,她没像“标准电影”一样,扑奔古向阳,重温旧梦,而是非常冷静的问警察,“我过去算越狱还是算你们释放啊”,真的是又酷又真实。古向阳的英雄气球也是她戳破的“拿抢来的钱去做好人”?可以是金燕玲才是这部剧的真正灵魂,古向阳不过是没了灵魂的疯子。
但是,他们不是没有爱情的,古向阳不惜一切地要救出她,她也不惜一切的想让古向阳回到正途,只是,在错位的不惜一切之下,他们的爱情也错位了。
这么处理,远比美女和大盗远走天涯来的真实,来的有力量,来的恰到好处。
另
我真的很喜欢开头的那段群像——行人和司机、女儿和母亲、客户和员工、职员和上司等等等等,所有人都在争吵,忙碌。
都活着,但是你感受不到生命。反复一潭死水里无力的漂着些浮萍,这也是当时香港的某一种写照吧。
当阿细这个盲目入水的青蛙开始挣扎了,这潭水也就活起来了。这段群像戏,还是能看出尔冬升的导演功力。
套用豆瓣某君对狄饰演的角色评价:散发着人性光辉的罪大恶极的劫匪。 一方面他似乎和蔼可亲,帮阿三包扎手臂,抢救心脏病人质,但面临自身危险的时候,又以枪毙人质要挟警方;一方面慷慨的拿自己的钱给阿三做生意,转身又进了金库把钞票塞进口袋;抢劫后枪杀警察,原因归咎于警察太能跑,自己穿着皮鞋路又难走,杀人后又极度内疚,为死去警察祈祷了一整夜;在决定杀哪个人质上,居然采取黑白配方式选择人质,选出女学生后,又被人质的母女情感动,决定重选……这就是一个充满矛盾,看上起很好的十足坏蛋。最后他的女朋友似乎点名了真相:你想逃吗?可逃了又能怎么样,还不是没钱花了就去抢劫。你自以为是好人,可你都是拿别人的钱去当好人。你想重新做人,可和你下楼去买个面包你都要带着手枪。貌似每一次选择,都是被迫和无奈,可是生活中哪一件事不是自己选择的结果。所以哪有什么人民英雄。
1987年由尔冬升执导的《人民英雄》是一部翻拍电影,翻拍的是1975年由西德尼·吕美特导演,阿尔·帕西诺主演的《热天午后》,这是一部被美国FBI列入学员教材的电影,讲的是媒体理论下的犯罪心理。翻拍如此成功的电影注定吃力,因为原作中的银行劫匪演唱会,摄像机前的自动表演,媒体狂欢下的犯罪明星,无论哪一条在中国哲学里都不成立,于是尔冬升和狄龙运用武侠片中的情义和天理,设定了一个现实版的省港旗兵在人质面前表现盗亦有道,其间还幽默的点评了1984年的警匪片《省港旗兵》,并用推翻划拳定生死的方式,阐述了一遍天理运行并非天地不仁。狄龙的表演当然是出类拔萃,通过复杂的表情演绎了一个现代罗宾汉游走于善恶两端,并最终从犯罪自由的幻觉中警醒。《人民英雄》并不是一部标准的充满人文怜悯的社会写实电影,否则那个士为知己者死,勇敢地拉开车门,走上前台成为自己的狄龙就不会被尔冬升称之为英雄。
这部电影上映的时间是1987年,1984年确立香港回归,很多大圈仔(悍匪)把香港想象成犯罪天堂,去那边抢劫为生,因为有钱、三温暖、用抢来的钱过铺张的生活,这就是他们想象中的“自由”,其实都是一厢情愿,就像《省港旗兵》结局所展现的那样:人为财死,鸟为食亡;教堂老鼠一贫如洗。狄龙在《人民英雄》里演的大圈仔不像一个纯粹的悍匪,更像个侠盗,因为他守信、有原则,为了爱情宁愿舍弃一切。虽说不得已要杀人,依然充满人情味的保护弱者(病患和妇孺),教导子女要尊重长辈,不要歧视外地人,给巴基斯坦门卫钱让他去开咖喱摊,对误入歧途的年轻劫匪,告诉他们真正为人处世的道理。直到被他从牢中救出的女友不愿意跟他继续逃亡时,这种雌雄大盗、双剑合璧的经典模式似乎被打破了,狄龙认为自己给了女友自由,但是女友却反问他,你用抢来的钱做好人,却连下楼买个面包都要带枪,这算什么自由?
这部电影对侠盗生活中的“自由”思考比较多,最后狄龙选择结束生命,情是一方面,另一方面,他也通过女友看清了自己,最后向天开枪,让警察打死自己,这也是非常典型的武侠片情节中的做回自己。电影前面大部分对狄龙的描述,都是“不得已”,到香港不得已,杀警察不得已,抢银行不得已,直到最后打开车门,他才勇敢的面对自己,人生哪有那么多不得已,爽快做一次自己的选择,而不是被别人选择,这才是人民英雄。
开头短短几分钟的群像戏拍的确实不错,很快就体现了各个人物的性格和他们身上发生的故事。狄龙饰演的通缉犯并非那种十恶不赦的恶匪,相反还很接地气很明事理,他抢劫银行控制住场面以后也不是喊打喊杀的,而是和人质打成了一片,陪人质聊天解闷,还尽量满足人质的要求,这我看来狄龙的格局太大了,就因为这样,人质变得异常配合,他们不会因为过度的害怕而失去控制。这种罪犯现实中是不可能有的,就是尔冬升创造出来的浪漫式英雄罪犯。
喜剧的内核是悲剧。
这是我见过最有情有义的劫匪。
真的太超前了,我这段时间真的很消沉。看完这部电影,我才明白这世上迁就的东西太多。有时候罪与恶只在一念之间,真的[大哭]
结局…真的会让他女朋友愧疚一辈子甚至变成精神病
因为要140字,所以我灌下水。因为要140字,所以我灌下水。因为要140字,所以我灌下水。因为要140字,所以我灌下水。
翻拍《热天午后》注定吃力,因为原作中的银行劫匪朋克演唱会,摄像机前的自动表演,媒体狂欢下的犯罪明星,无论哪一条在中国哲学里都不成立,于是尔冬升和狄龙运用江湖片中的道义,设置了一个现实版的省港旗兵在人质面前表现盗亦有道,其间还用推翻划拳定生死的方式,幽默的阐述了一遍天理运行并非天地不仁。狄龙的表然当然是出类拔萃,通过复杂的表情演绎了一个江洋大盗游走于善恶两端,并最终回归到平旦之气所显露的人之本心。尔冬升的电影分两类,一类是自传式的正心、诚意;一类是小人物的新闻小说,他的底层关怀不是居高临下的人文怜悯,而是大鹏向下视之天地一气化之,各人有各人的情,各人有各人的道理。三少爷放下剑不是退居幕后,而是走上前台成为自己,否则那个回归本心的江洋大盗就不会被尔冬升称之为人民英雄。
小宝从来都不是一个娱乐片导演,在他的电影里总能看到对社会现实的关注。虽是翻拍,但各种华人语境下的冲突矛盾还是需要做足功课的,对于表演而言,几乎每个人物身上都有故事,银行里几段群戏颇为出彩。但个人感觉,对于人质的戏份完全可以再深挖,不是太突兀就是转的太快。ps:金燕玲出彩!
号称翻拍热天午后,劫匪阵容还凭空多出一位,可最终片长也不过八十分钟?说明对峙期间的各种互动(警方与劫匪、劫匪与人质、人质与人质、现场与社会)并没展开叙述甚至有的都未触及过。狄龙只是演得情绪饱满独领风骚,可角色本身并没有立住,光看他包扎三哥代母训女教育后生急救病危的人性面了,背负重案与警命的凶徒面呢?生生给回避掉了!而如果尔东升的本意是要效仿吕美特原著,将此角色定位于弱匪笨贼,强调本性善良远大于穷凶极恶,那你只需梁朝伟这小哥俩就足够了,为什么要额外加个精干痴情大哥范儿的狄龙进来呢?所以说这片并没真正反映出与其豆分相匹配的高水准。
很有意思的人物小品,全程细节都有亮点。但是编导的倾向性太强,把秦沛演的警官塑造得太脸谱化太坏,梁家辉演的警察又太同情犯人(犯人最后明显是自杀,怪不到秦沛头上),破坏了价值评判上的中立。此片基本从人道主义角度塑造犯人,比如帮伤者包扎、帮病人cpr,甚至放过女性人质,对女友一片真心;但是反过来说,被他在先前的劫案中杀掉的警察就没有感人的背后故事了吗?另外,我觉得把男主理解成虚假的高大全人物也是错误的,他只是内心非常浪漫而已(不只是爱情方面的浪漫,而是整体思想方式上的夸张和极端化,至少在他自己心里,他是个了不起的英雄)。
手心手背一处翻白眼,密闭空间不同背景的人对危机对反应,非常话剧和低成本,被拍得很儿戏,狄龙角色完全是臆想出来的反英雄侠客。对女生超短裙和驳嘴的痛斥应该是夹带私货。这么爱训斥人,不如做训导主任,拍出电影很假慈悲。只有当镜头切回狄龙和梁朝伟的空间才像是电影,金燕玲最后神助攻和狄龙双星
这样的表演连金像奖最佳男主角的提名都没有捞着,狄龙实在是太冤了;而梁朝伟的发挥其实也没有好到可以问鼎金像奖最佳男配角。三星半。
看完人民英雄,脑子混乱了一下午,突然了解了斯德哥尔摩综合症怎么发生的,华语影坛能把劫匪演的如此让人心情复杂又爱又恨的可能只有周润发和狄龙了,杀了警察是因为鞋子不好路又烂,越跑越气才开的枪,杀完还特别不希望对方死掉,拜了一晚上佛,而且悔不当初,让人产生混乱,如果是我,我会不会也会回头开枪呢?银行里发生的事情才是点睛之笔,其实说不清那是因为恐惧产生的顺从,还是说其实大家能感受到这个人其实没有那么恶,也没那么害怕,看到了这个人身上的人生无奈,产生的同理心,这种情绪实在太复杂了,看完了我在想,如果真的发生在自己身上,如果真是个古向阳这样的人(哪怕没有狄龙的颜),我会不会也会产生无奈之心,在对方的逃亡之路上偷偷帮一把,,,最后说,金燕玲没认出来,爆发力很强但是不知道这些年经历了什么,容貌变化那么大
= =...龙哥。。。乃再怎么演歹角看着都像好人,没有一次看着不像好人。。。这好人境界也太高了吧窘。
小宝究竟是有多爱龙叔?把他拍如此帅,张彻都要甘拜下风了!反类型片,片名值得玩味,内容丰富完整跌宕,小宝也算个悲情主义控吧,我常觉得自己向来是爱小宝的美貌太肤浅了。
香港的《热天午后》,可惜在视角的高度上和最后的点题上没法和前者相比。无非又把香港浪漫英雄主义的水浒式盗匪观体现了一遍
太喜欢这种又紧凑感情基调又强烈的电影(某人就算是收收力气演个无脑愣头青也能揽下最佳男配角,金燕玲依然帅我一脸,狄龙依然像在邵氏电影里游魂……)
小宝你把龙哥拍得这么屌,型到爆,没有一个镜头不美,是因为爱意埋藏太久终于一发而不可收拾了吗?快不行了,小宝故意找来神似大卫的梁朝伟和他搭戏是何居心= =
这部电影我下载到电脑里五年了。万万没想到居然是如此之好。这应该是我看过的最好的尔冬升电影了。30而立的尔冬升,叙事能力就已达到如此高超的地步,情节的进展,人物内心的微妙变化,整体的节奏感,导演全部如在掌中,令人赞叹不已。狄龙演技炸裂。年轻的梁朝伟崭头露角。本片通过对一场抢劫案的全程表现,顺便展现了社会的方方面面,镜头所及,皆有所讽刺抨击。故事引人入胜,人物性格棱角分明,看完令人回味无穷。9分。
港版《热天午后》,狄龙演技比《英雄本色》竟退步了什么鬼!金燕玲气场强大压足全场,梁朝伟、梁家辉、黄斌次之,其他配角也算及格,但没法像原版那样清晰刻画每个人物,而且原版的黑色幽默元素也被剔除,整体自是不及,但作为第二部作品,尔冬升的功力已趋成熟,最后一幕让人心酸。
港版的热天午后,狄龙的独角戏,金燕玲一下真没认出来。既然你不跟我走,那我也就不想走了。
尔冬升的小文艺有没有!过程中还不乏小幽默。梁家辉由于戏份的限制没有很出彩;梁朝伟不知道是不是角色谨小慎微性格的缘故,从头到尾基本都是一个面部表情;整部电影基本是狄龙一个人的独角戏,最后那场和金燕玲的对手戏太棒了。几个配角也有出彩。(原作音乐卢冠廷;金燕玲完全是素颜出镜。
越来越佩服尔冬升了,编剧也那么棒,在港片里面算是相当好的了。每个角色几乎都有故事!每个演员都很棒,可惜狄龙没有得奖。秦沛,梁家辉,梁朝伟,金燕玲,甚至林保怡都相当出色
虽说是反英雄片,但也担不起这么大的名字,一头一尾都精彩,最后是为了爱情还是终于看清自我又处理得模糊不清,中间内容始终差着意思,不够多也不够厚。尔冬升简直了,纵观他的电影,女主必要素颜清纯,化了妆的都是妓女,这里面也要借狄龙把口批评人家女学生擦唇膏,结果人家妈妈骂得好:要杀就杀关你P事!倒是把狄龙拍得真帅,帅过英雄本色里面多多声。25岁的梁朝伟则依然称得上稚嫩,同黄斌两个人出场,分明还是两个小孩子。金燕玲真是够压场,贡献了全片最佳表演,没有了她,整部戏都要失色。
故事一開始我還以爲是部說斯德哥爾摩症狀的電影,結果發現是說何謂正邪這個老生常談的東西,但這部電影還是表達得挺不錯,而且是1988年的作品。算是爾冬升比較有味道的作品吧。
当时的伟哥还是生硬了点,狄龙和金燕玲的表演真是无懈可击,尤其最后和金燕玲的对手戏让情感沸腾,真棒。片名和内含不言而喻,尔冬升的社会学的片子着实很有洞见。(原版热天午后评论被删)7.6