羞耻第三季(挪威版)

终于可以静下心来总结skam fr。

追剧同时也抽空复习了原版和补完意大利版本，奇妙的是，在相似的剧情设定下，因为翻拍国家的不同，而为自己的版本烙印上各自的印记。

我曾经打过一个比方，如果原版是一块5A级别牛肉，稍做烹饪，呈上的原汁原味。

那么意大利版本像是给牛肉搭配上主食意面或披萨饼皮，用本国的家庭亲情观念去包裹故事，反倒稀释爱情的存在，让它成为搭配主食的一种存在。

这个时候法版横空出世，用法兰西最擅长的浪漫情怀为佐料，精心烹饪出一道以爱情为主并搭配繁复技法的法式料理。

法版由于受到时长的限制，其实最大程度的削弱了Lucas亲情友情的处理，虽然它在创作中也没有忽略这些方面，但是他的处理总是快速又干脆的，缺少思考和回味的空间，不得不说，这些都是为了爱情这个主料所不得不做的牺牲。如果没有原版和意大利亲情友情加强版的对比下，法版的这些亲情友情设置已经是足够难得，可惜站在巨人的肩膀上，这种亲情友情的设置就仅仅只做到了及格。

下面就到了法版的重头戏——爱情。

我评价意大利版说过，它毫无自我思考的复刻原版的爱情，导致丢了西瓜捡了芝麻，爱情线感染力大打折扣。法国版恰恰相反，这是在原版基础上对爱情线进行了大刀阔斧的改编，既保留了原版的主线，又添加了属于自己独一无二的细节。

首先，是人设的改编，法版没有重蹈覆辙，他赋予了elu两个人完全不同于原版的性格设定，由于演员的代入，把属于自己的部分融入到角色里，从而让人物变得丰满有血有肉同时也真正给予了角色独立的人格。

剩下的是属于两位主人公的爱情线，在不改变原作主线点的情况下，他们从北极星的故事开始，拥有属于自我的雨夜初吻，自我掌控的身体油漆作画，到最后隧道救赎。这些段落都拍摄的隽永绵长，真正的展现出爱情应有的轰轰烈烈和勇往直前。这个时候我才会意识到我到底多久没有看一部很纯粹的不掺杂杂志的爱情片了呢？这就是法国人的浪漫所感染人的地方。

至于摄影技法、剪辑、灯光这些，作为一部电视剧，我不过多去要求这些，毕竟是没办法和电影相提并论的，起码做到了合格用心就好。

两个月的追剧时光，嘴上说着熬人，其实却也匆忙短暂，很感动于elu和这段追剧时光，感谢描绘出这种纯粹爱情的模样，它如此美好也如此稀贵。

法版选角真的很绝，双向奔赴相互救赎也很到位。无论是色彩的碰撞和音乐的交织，还是桥洞的暴雨和险些发生的车祸，都很浪漫！

但是这也是原版在我心中略胜一筹的原因，太过浪漫就会远离生活。原版灰蓝色的床单和亮眼黄色的时间确实给我留下了更深的印象，还有路人投来鄙夷的目光，看起来都更贴近真实生活。

两版都很好啦

只是因观众是浪漫主义者还是现实主义者而有所不同

最后的最后！在这里存一些各地收来的绝美壁纸

一下子就戳中了我的心巴

绝美！非常适合当锁屏

熬夜看完 非常牛逼 就是he怎么还会这么难受…为什么还觉得遗憾 觉得他们的故事没有还讲尽 但是很牛逼 音乐配的都太好了 主题和立意也很不错 如果这辈子只能记住一样东西 我愿意牺牲我其余所有的记住它 还有就是这个颜太绝了 喜欢这里的每一个角色 五集六集真的虐 有两个镜头（其中一个是第七集的）我直接哭得崩溃 感觉有人在掏自己的心肝肺 好久没这么哭过了 两个细节一个是纸上的小漫画以及留言 还有一个是第七集推门进公共休息室的时候那个眼神 为什么会让人这么难受 他们两个太不容易了 还有校园里的这种友谊真的太好了 十集太短了 刚刚写完上面那段话就在网易云买《remember》了！现在是一点零六 三刷 刚看完第一集 连着把第一季第二季看了 感觉非常不一样 和前两季风格有很大不同 可能主要是写感情线 成长的过程 而不是前两季的普通日常故事 而且故事的叙述大多都是以lulu视角往前推的 和前两季相比是很华丽的故事 每一集结束也很震撼 相比感觉前两季就是流水账了

今天看完了 因为三刷所以后劲也不是那么大了 但还是有了更多思考 因为看完了前面两季所以这一次看得很顺 毕竟提到过许多前面的剧情和人物关系

终于看完了大名鼎鼎的法版，感想比较多

美丽的法兰西风光

法版的故事框架和叙事节奏跟evak一模一样，所以看起来很省事儿（？），因为不像比版连故事框架和叙事节奏都变了，所以改编的真正奥义在这里而不是细节，当然细节也很重要啦。

这一幕好看

浪漫的简笔画

大概是因为新东西太少了，我对Lucas和Eliott的感情线没有什么特别的感觉，看完一个部分反而会立马想到evak对应的情节然后重看一遍收获尖叫和心动（…），两位演员很出色（不知道为啥觉得Eliott有点儿油腻…），但还是觉得evak的眉眼官司打赢了整个欧洲雄霸地球、无人能敌。

第一次getEliott的颜值（…）

相比较而言更喜欢Lucas的表演，围绕他的一些情节和细节的设计挺让人惊喜的，看校医那里cue到Isak让我忍不住开心起来。

Lucas的美丽瞬间

cue到Isak我可以

法版于我而言惊喜最大的是配角们：Lucas的兄弟团太棒了（除了黑人眉哥我有点儿接受无能）、Arthur和Basile都是小可爱本人，Basile和Daphne的感情线比原版充实很多而且非常讨喜，Mika和Lisa神仙舍友、尤其是Mika有几段非常动人的表演和劝慰，法式美女诚不欺我、Chloe实在是过于美丽了，正是这些充实的细节和配角让我感受到法版的美妙。

可可爱爱兄弟团

美丽法国Girls

Mika这段话简单粗暴

这段对话让我对Mika转粉

这段话还是那么让人获益匪浅

爱你本来的样子 Love Fights Everything

当Lucas得知爸爸无法接受自己是gay的时候妈妈的劝告

我特别喜欢的一个镜头是Lucas和Manon两人在电视的蓝光里互相依靠着流泪，两人虽然什么都没说、但流泪的原因如此昭然若揭。那一瞬间我就觉得：这个年纪正是为了爱情而流泪的年纪啊，在还能感受爱、还能为爱情伤神的年纪尽情去爱、去哭泣吧。（想起了CMBYN）

为爱情流泪是美妙的

连续看了半个多月有点儿审美疲劳了，接下来一个阶段我要缓一缓，意版和德版过后再安排上，另外期待英版！！

连看了四个小时 感觉不说点什么难以平复心情

这是我看的第一版skam确实有很多的感触

从剧情上来讲 冲突点就在lu接受自己的同性恋身份和Eliott的躁郁症两大点上 但是时间有限所以剧情并不拖拉 会很想让人一下看完

从立意上来讲 同性教育意义自然贯穿其中 当然不乏有自由 友谊 家庭等内容 真的会很羡慕小天使的朋友们 都是在黑暗的时候给了他光明的人

主角的爱情就没法再讲了 真的羡煞旁人

名场面就是钢琴和壁画那里

但是当第九集结尾lu在隧道找到eliott的时候 他抬起头看见自己的爱人 那一刻他这颗星星不再孤单

真的是浪漫法兰西了

Eliott:曾经也想独自去往永恒的孤寂，直到撞见一个男孩儿。

那肆意张扬的笑轻轻啃食着心脏。

原来我并不是生来就喜欢黑暗啊，我想。

“你怕黑吗？你怕吗？”我问你，也问我自己。

他们说爱是想触碰却又收回手。原来如此。

唯有看向你，灵魂才仿佛从癫狂中跳脱出来，那种真挚和渴求连自己也吓到。

你是我感知世界的绝对窗口，是我暴躁因子的唯一解药。

多怕被发现啊，怕被厌恶地躲开。

如若这样离开，又实在不甘心。

我已经下定决心走向命中注定。

因为你从来不是我人生的选项，而是唯一解答。

Lucas:如果以动物比喻，原来我是刺猬。

以伪装掩饰孤僻，竖起硬刺自我防御。

我曾发誓要远离精神病患者，那些嘈杂的叫喊让我感觉世界末日真的来临。

躲开就好，我想。

但某天，一个男孩儿教会我接受一切事物本来的样子。

我顾不得朝我极速开来的汽车，顾不得路人奇怪的打量，更顾不得什么躁郁症。

只有狂奔才能把快要跳出的心脏按回胸膛。

找到他，在为时已晚之前找到他。

爱赠予我勇气。

他哭了，眼泪敲在心上。

我已经下定决心拥抱他，因为生活就在眼前。