字典情人

爱情片英国2003

主演:杰西卡·阿尔芭,布兰达·布莱斯,休·丹西,鲍勃·霍斯金斯,朱尼克斯 伊诺西恩,K·K·莫吉,艾米莉·莫迪默,诺亚·泰勒,Christopher Ling Lee Ian,Michael Jessing Langgi,Mano Maniam,Cicilia Anak Richard,Malcolm Rogers,Eugene Salleh,Kate Helen White

导演:盖·简金

 剧照

字典情人 剧照 NO.1字典情人 剧照 NO.2字典情人 剧照 NO.3字典情人 剧照 NO.4字典情人 剧照 NO.5字典情人 剧照 NO.6字典情人 剧照 NO.13字典情人 剧照 NO.14字典情人 剧照 NO.15字典情人 剧照 NO.16字典情人 剧照 NO.17字典情人 剧照 NO.18字典情人 剧照 NO.19字典情人 剧照 NO.20
更新时间:2024-06-01 00:48

详细剧情

  1936年,英国小伙子蔡斯科特(休•丹西 Hugh Dancy 饰)遵从父命来到了英属殖民地沙月拉,这里的土著首领别兰塞以盛情款待了这个异乡人,并且给他派了一位特殊的女仆——“字典情人”希丽玛(杰西卡•阿尔芭 Jessica Alba 饰),她除了服侍他的衣食起居之外, 还要担任他的语言教师,两个人在相处中逐渐产生了感情。  当蔡斯科特跟英国长官亨利(鲍勃•霍斯金斯 Bob Hoskins 饰)谈论“字典情人”的时候,对方却言辞激烈地劝他不要以身试法。此后,父母为他圈定了一桩婚事,未婚妻来到了这片土地,并且开始进入他的生活。究竟是遵循惯例,还是突破传统,蔡斯科特面临痛苦的抉择……

 长篇影评

 1 ) 似曾相识的故事

对于国人而言,这个故事很平常。

明明相爱却遭遇坚阻,如同梁祝,相同的是过程不同的是结局。

喜欢这样的电影,不催泪,但依旧感人,就像看过的《忽而今夏》,爱终是战胜了年岁和经纬,这里,爱让热带雨林犹如天堂。

论影片剧情,论演员演技,这都算不上佳作,但喜欢阿尔巴,又喜欢这样的故事,所以,给了四星。

本来嘛,爱情片里就需要浪漫,干嘛因为那些阻力就放弃你的选择?

想起泰坦尼克里露丝用消防斧斩断杰克的手铐,我是一点都没担心露丝会不会砍断杰克的手,因为爱的力量会让那把斧头比激光制导武器还精准,要是被铐上是她那个未婚夫卡尔,那就可以当恐怖片看啦。

 2 ) 有幸遇见 有心珍惜

《THE SLEEPING DICTIONARY》 字典情人这部剧让我想起了恋恋笔记本,勇敢追逐内心的人才能拥有真爱,两位主角的勇敢取舍追随内心,让他们不用重复上一辈的悲剧,收获了相伴一生的机会。女主太美男主太帅了!大概是我们太普通,没有那么美丽的容貌、动人的姿态和渊博的学识,没机会遇见真爱,更别说为爱抛弃一切了。

电影之所以感人大概是因为现实世界里没有这么美好的爱情也没有这么勇敢的人吧。

 3 ) 看字典情人

<The Sleeping Dictionary>,名字好美!一看到我就想起了"睡美人"(应该是sleeping beauty),咋看翻译为了“字典情人”,我知道这将是一个爱情故事,情人?那么结局或许未必完美。
随着柔和唯美的画面缓缓展开,这是一个让人心情恬静、舒适的节奏,男主角出现了,是个帅气的知识小青年。待到接待他的是一个老人,又有谁知道这位老人像是在看待自己的过去呢?
男主角依靠自己特有的气质很快融入了土著人中,而他,和以前一样也有了一位“妻子”,只是这次他是被挑选的---“妻子“就是女主角了。女主角确实很惊艳,一笑一颦,忧伤愤怒都是那么迷人,而这样一位美人却主动送上了门,她的职责就像妻子那样,额外的就是教男主人公学习土著语。渐渐的,与这样的神女共处一室,这位本对英格兰精神十分笃守的小伙子亦已无法自拔的爱上了女主人公。然而,看似越来越火热的爱情并未得到大家的祝福,尽管彼此深爱对方,无奈事与愿违,只得一方妥协放弃---女主人公表示同意他嫁---这也正是深爱对方的表现,挽救了男主人公下一步可能深受伤害的行动。窃以为,男主人公将视爱情为神圣且不可妥协的,宁为玉碎,铤而走险,唯死而已!然而男主人公也屈服了,他被离开了这片充满美好记忆和忧伤愁苦的森林----一年后,他娶了老人的女儿!
我曾以为,这样不够轰轰烈烈,彼此既嫁又娶,”字典情人“,当真只能成为”情人“罢了。然而这才是开始,却并不知是喜剧还是悲剧的另一起点。
偶然的机会,男主人公携新娘再次踏上这片曾经充满回忆的土地。他发现,尽管彼此已婚,他还是无法自已的想再见到她---每一个场合都期盼着能找到那熟悉的身影。最终他终于见到了那梦回萦绕的她和儿子---这竟然是自己的孩子---这让他更加欣喜若狂。然而彼此都已非一年之前,想见恨艰难,此情谁人皆知啊。
尽管如此,妻子的深情,岳母的警告,各自威胁和压力,都未能挽回他那份激情了。这一次,他对她说,"为了你我愿意放弃国籍、语言、历史,这一切都不重要,我将永远和你在一起"(大意),此刻开始上演私奔了。女主人公好不容易从恶人手里逃脱,却意外发现他没有守约而至,这让她十分失望,独自一人翻山越岭而去。而男主人妻子也让人怜惜,自己的深情和骨肉还是不能挽留丈夫,他还是摒弃了传统,毅然决定追随女主人公而去。这一切在老人看来尤为心酸无奈---男主人公和他当年何其相似,怎奈他还是坚守自己的职责,却无法再见曾经那"字典情人",怎奈世事弄人,那”字典情人“的女儿竟而也是”字典情人“---原来那女主人公竟是老人之女,多年过去却无法相认。然而女主人公十分聪颖,竟早已猜到老人乃自己的父亲了---她从那本书中思索出来的。
故事的结局异常的完美,恶人杀人不成反成箭下魂,男主人公决然的放弃了现有的荣华富贵,携手女主人公继续这份悠然宁静甜美的幸福生活。从围绕女主人公角度来说,这确实是完美的结果了,然而从男主人公角度,我倒不喜欢这角色了。从一开始的陷入爱情而无法坚持,然后另娶了妻子后亦不能忘怀女主人公,这让现在的妻子情何以堪啊!这是不负责任的表现,旧情未了,又续新缘,乃至最后抛弃妻子,这是什么行为啊?错已在先了,若是这样的情况了,我扪心自问,我会怎么样做呢?

 4 ) “同化”与“反同化”

讲述了一次入侵。首先是大背景上的入侵。大英帝国对于其他国家(尤其是实力弱小的国家)进行的殖民统治,这是军事、经济、政治上的入侵;有了政治上的统治便不免会有文明、文化上的入侵,而这种入侵是殖民统治带来的,也是殖民统治在当地的代言人带来的,便是片中的John。表现同化这最直接的情节便是John想要去掌管教育,去改变未来活跃在这篇土地上的人的思想。但同化的过程是一种双向的交互式“教育”,因为去控制的前提便是需要去了解被控客体自身,这个交汇点、连接桥梁便是字典情人(The Sleeping Dictionary),这也许是这片土地本土文明的陋习所见之一,物化身体、轻视身体——用性去俘获(这是一种无意识或是部落传统信仰)牵制住文化入侵者,这种献祭式的“reading”是作为一种保护屏障隔离在桥梁之上,因为对于英国文化来说,曾经把基督教作为国教便不可否认会有“贞节观”(与中国对女性的贞节观)或是亚当夏娃偷食禁果的原罪,John用自己国家的文化、历史、信仰去抵御人类自身的欲求——毫无疑问地失败了,但也成功了一部分——因为他爱上了他的字典情人,比起“偷食禁果”,他在情欲上找到了一种主观的情感,缓解自己的罪恶感,坠入情网的后果便是对于“同化”的不坚定:在异国他乡、远离自己文明主部的热带丛林,潮湿燥热的自然条件和日日赤裸相见的肉体等被同化文明自身的特征占据主导地位的环境里,自身的信仰往往会变得单薄(而且从一开始John就对所在地区的文化并不排斥,自己的教育人物更多的是来自于战争、父亲、感情,而不是自我的认定),所以他冲破一切、抛弃所有融入当地便显得合乎情理,在战争殖民的背景下,与其感受所谓先进文明带来的苦痛,不如隐入丛林(情节中体现出了当地的“善”“纯”,这很难得)。所以字典情人也用这样一种方式维护住了当地的文明——用“同化”去“反同化”。(对比John对于其他字典情人的态度以及其他官员的态度。男二最后的死亡是必然,因为他用直接的、暴力的形式去压制,被压制者的反抗革命是无意识下的自然而然。) 故事层面的伦理关系些许狗血,但也可视为是违背文明发展的规律去入侵带来的连锁反应——一代代的字典情人和官员恋爱,产下下一个字典情人,这种对于英国传统家庭结构或是道德感有着强大杀伤力的行为理应得到反思:因为这不仅仅冲击的是一种规定、话语,更是对于其庇护下的群体带来不可磨灭的伤害,甚至同样是代际上的。这是对于殖民敲响的警钟。

 5 ) Jessica 真是太美了

       Jessica 真是太美了。是那种天然去雕饰的nature beauty,是那种韵味无穷的缱绻,眼神是那么欲说还休的留恋。她在“神奇四侠”里的美就太世俗,乏味了。影片本身还是缺乏亮点,英美殖民教化愚民,和日本侵占中国为了教化中国愚民发展大东亚共荣一个意思。影片没有什么挖掘。
       资本主义国家的统一文化垄断世界每个民族国家的统治,现在国际世界把这叫“普世价值观”,中国人现在也在努力学习着“普世价值观”,也有许多中国名人教导我们如何学习“普世价值观”。应该说,大多数的价值观内容是通用的、普世的,全人类共有的。但是并非全部权利顶端的国家所推崇的价值观,都“必须”是世界的。

尽管这是个地球村,我们是村民,但每个“人/国家”还是有各自的personality的。

       西方人的想法有时候真的“很有趣”。一边强调每个人的个性,一边对于其它族群抱有“非我族类其心必异”的思想。这句话中国人公开说了千百年,西方虽然没有公开说,可实际上一直按此做。本人不曾信奉任何宗教,但也大约知道中国的佛教和道教,并未有什么异教徒的概念,也没有异教徒遭受惩罚的说法。但是在世界其它几大宗教:基督教、伊斯兰教、天主教,东正教中,都有异教徒的概念,宗教故事都有不少涉及异教徒被惩罚等等的情节。从古至今,由异教徒概念引发的排斥、惩罚、暴力、杀戮、甚至战争等等等等,从未间断过。西方大部分人都信奉宗教,其思想也受其信奉宗教所影响、支配。了解他们的宗教才能了解他们的思想。

       其实,片子还是挺好看的,因为画面真的很美,迷人的东南亚风光,与Jessica的美交相辉映。让我想起了在越南,柬埔寨度蜜月的时光。。。。。。
      

 6 ) 美妙情事

殖民地的爱情故事,带着西方编剧描述东方世界时不可避免的些许想当然,感觉奇异而有趣。
上个世纪初,仍在英国统治下的马来西亚,每个被派去当地的英国官员都能拥有一个本地情人,照顾他们的生理需要,并以某些私密亲昵的交流方式在最短时间内教会他们本地语言。这些女人被叫作Sleeping dictionary。
这是一条双方都认可的规则,身为字典候选人的本地女人亦拥有少许自主权,当新的英国男人出现时可以选择接受或者继续等待。官员和他们的情人之间只有一条禁忌,绝对不能结婚。
男主角John是一个热情单纯的英国青年,追随父亲的脚步来到异国,怀着发展当地教育的美好信念。然而理想还在天上飞,异国对人类原始欲望的坦然却先给他上了一堂课。
拒绝、对峙、挣扎、妥协……
认为只能和将来的妻子发生关系的John最终爱上了自己的字典情人Selima,爱到想要和她厮守一生一世。
两人的爱情遭到了全世界的反对,看不到一丝希望。
私奔失败后,为了不让John遭到不真实的谋杀指控,Selima答应嫁给族长的儿子Famous。不明真相的John心灰意冷的回到英国,一年后与上级的女儿Jasmine结婚。
婚后,John携妻子再次前往马来西亚继续自己的工作,却惊讶的发现Selima生下了属于他们两人的孩子。一番纠葛之后,在Jasmine的成全和鼓励下,John重新追回了Selima,并为她和孩子放弃了和文明世界的所有牵连。
电影的最后,镜头从依偎的一家人慢慢拉远,直至整个画面都是寂静起伏的山峦,夕阳的红色光芒温柔的照耀下来,美不胜收。

所有这类传奇都能找到相似的关键词:不见工业痕迹的自然风光,野蛮未开化的土著居民,英俊可爱的外来者,美丽动人的当地女子,文明的碰撞,预料之外的相爱,各方势力的反对,差别只在于是悲剧还是喜剧收场。
相较于现实题材的浪漫电影,这类传奇爱情几乎不用考虑如何平淡中见隽永,对随处可见的矛盾冲突稍加挖掘便能看到人性的光辉和阴暗,因此很容易发展成为一部野心之作,更容易发展成为一部四六不着的野心之作。
从这个角度看,本片的导演是成功的,他准确清晰的把握住了爱情主线,巧妙的回避了爱情以外的社会矛盾,所有细节也都在为两个主角的感情服务。除去没有情趣的我无法欣赏的隐居结尾,整部影片内部照顾的相当周到。
当然从另一个角度看这就是浅薄,可是对一部爱情电影说你缺乏深度,这本身就是一种缺乏深度的行为,所以我选择宽容。

如片名般朴素直接,影片里的爱情是灵肉结合的爱情,男女主角的相爱很大程度上就是因为他们sleeping的和谐和美妙。片中大段大段的情色镜头完全为了情节需要而展现,恰到好处的融合了西方的大胆和东方的含蓄,不见一丝猥亵,却极具加速心跳的效果,堪称惊艳。而在男女主角感情稳定的后半段,镜头语言升华至展现更多精神层面的交流,不若开始时大胆直接,亦是我欣赏的节制态度。
本片拍摄于2003年,饰演女主角的Jessica Alba当时正处于稳定上升期,一向惜肉如金的她并不需要制造花边博眼球,却还是在片中贡献了迄今为止最为大胆火辣的情爱表演,除却露点镜头全部亲身演绎,这多少从侧面印证了这部戏中情爱场面的艺术性和高水准。

有些女人天生就是为尤物这样的词汇而存在,比如我挚爱的Jessica Alba。深刻的五官轮廓,曼妙的身体线条,小麦色的皮肤,自由奔放的气质,美丽的旗帜鲜明咄咄逼人,因为她是她,这部电影才具有了最基本也是最重要的说服力。
然不管多么喜欢Alba,我也必须说在这部片子中她仅仅做到了一个无懈可击的花瓶,依靠外型的出色弥补了技巧的不足。片中她招牌式的动作和眼神处处让人想起Max,其一年前的剧集代表作《Dark Angel》中的女主角。尽管Selima和Max之间确实存在相似处,个性都很独立坚强,但她们毕竟是不同时代不同背景的两个女性,演绎的如此相似只能说明Alba的演技仍需磨炼。看她的选片和采访,总觉得这不是一个甘心只做花瓶的女孩,偏偏看她的电影观众总会先想起这是Alba,然后才去留意片中的角色如何。美丽至此,真不知要付出多少努力才能成为一个演技派。或者,其实这样就够了。
影片的男主角John由英国演员Hugh Dancy扮演。除了清秀腼腆的容貌符合角色要求,他更有一种震慑人心的感染力。从最初满怀理想无忧无虑的青年到最后丧失热情麻木阴沉的丈夫,Hugh Dancy很好的表现了生活的折磨在这个男人身上刻下的一道道伤痕。同样齐整的打扮,与Selima一起的John和结了婚的John是两个人;同样邋遢的造型,与Selima一起的John和结了婚的John是两个人。伴随Selima一起不见的,不仅是John的爱情,更包括他对生活的希望和热情。而当他下定决心翻山越岭去追回Selima和孩子时,他也不会再变成从前的那个年轻人,注定更加决绝从容。
我一直难以忘怀他在片子前后判若两人的眼神,以至在看完第一遍后立刻快退到影片开头去确认这是否真的是同一个演员,何以一双曾经那么清澈热切的眼睛到了最后竟只余下悲伤和压抑。这么好的演员为什么要演《本能二》,纠结啊纠结!

作为一部似乎没有公映过的电影,《字典情人》获得了2003年DVDX Award中DVD Premiere Movie的十个提名四个奖项,包括JA的最佳女主角,而男主角甚至连提名也无,很显然我的标准和这个奖的评委们存在巨大差异。但是,多项提名的成绩或者可以证明我们有一个观点一致,那就是此片是相当值得一看的爱情电影。而如果你爱JA,那么,请问还在犹豫什么?

 短评

少见的喜剧结局。

9分钟前
  • 猫咋|要振作
  • 推荐

看过,女主角很美。色彩很美。如此而已。

10分钟前
  • 茂树
  • 还行

浪漫,主角们都是喜欢级的~

11分钟前
  • 杯麵
  • 推荐

这么好的题材,居然拍成这样.

15分钟前
  • bayer04
  • 还行

土片。

16分钟前
  • 璟先生
  • 还行

芭姐太美了!!!!!!

17分钟前
  • スピカ
  • 还行

西方白种人的意淫片,打着异域风光的羊头卖着意淫的狗肉,剧情十分狗血,两个星送给阿尔芭的裸替

22分钟前
  • 罗夏
  • 较差

够烂

23分钟前
  • moya*momo我不是万小默
  • 较差

美艳动人 杰西卡

28分钟前
  • Summerpie
  • 推荐

结局过于美好。。

32分钟前
  • 彌張
  • 推荐

alba的装扮超性感×_×

34分钟前
  • 不爱™
  • 还行

Hugh Dancy ~~

36分钟前
  • Crazy Wen
  • 力荐

帅哥美女加上异国风情剧情狗血但我就是买账~配乐好熟悉,那段唯美的太性感。可惜阿尔芭一直被当做花瓶,胸很美呵呵呵呵呵。有点迷上这种东南亚风情的电影了

39分钟前
  • 古怪因子
  • 推荐

或者这是个不错的途径。

40分钟前
  • 空羽
  • 推荐

赏心悦目

42分钟前
  • 半杯走冰奶茶
  • 还行

男主女主最好的年华……理想化的圆满。美化殖民了嘛?

44分钟前
  • ζωήιδ
  • 还行

2010.6.18 fielding

48分钟前
  • Utopia
  • 还行

Alba Jessica

49分钟前
  • 华山老大
  • 还行

我丢了那个老的,又捡了个小的

50分钟前
  • 今生、唯爱
  • 还行

1981年生的Jessica Alba太美了,她是这部题材、表演、编排都烂俗的片子里的唯一亮点。

52分钟前
  • 大头绿豆
  • 较差

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved