记忆的证明

1.日本人和中国人之间的交流通过翻译，翻译的语音语调很不舒服，有时候剧中部分又会没有翻译；2.推理上肖忆是会日语的，类似于日本人之间对话的处理，此部分直接用中文取代，但说话的声调，尤其是小百合和肖忆之间的对话，让人感觉是上世纪八九十年代中国引进的台湾片；3.诸多剧情的不合理，如闪红石作为劳工营中一名女性，可能出于创作艺术的考虑，但那么长时间不被发现，甚至于被日本人保护，到被发现时也没有另作处分实在不合理；爷爷快要不行了，肖忆还在慢悠悠的调查取证，尽管过程中和爷爷电话交流了几次，但临了也没赶上送走爷爷也没给到爷爷想要知道的消息；劳工营里刚开始对劳工紧张和残酷的手段，在后面的剧情中明显缓和减弱；明明知道肖汉生几个人在图谋暴动，却只为了找到主使而迟迟不采取行动；肖汉生和闪红石在地震中明明有机会干掉日本兵包括山花隆美，甚至直接趁此机会直接暴动，却反过来还救了他们……4.结尾部分的处理太过草率简单，爷爷突然转性让之前对外孙的帮助前功尽弃，而没有一点过渡处理；两个年轻人在一起不是完全不合理，，到处理的手法太过简单，使得感觉犹如狗尾续貂。最后感觉豆瓣得分那么高，主要是基于抗日题材没有被拍成抗日神剧的原因吧……

故事是个非常好的故事，感人，深刻，而且悬疑性强，最后一集揭底告密者，非常有故事性。寻找老兵的过程，表现了右翼势力的猖狂，日本老兵们的心态，串联起来也精彩。

央视的资源相当棒，在日本拍摄，大制作，日本韩国演员齐聚，央视黄金时间播出。

我的团长我的团这种剧，即使在央视播出也会是骂声一片，因为很多人看不懂，央视绝不可能宣传团长这种，不禁播算好的。幸好电视剧观众们普遍看不明白知识分子的矫情和愤怒，自然就劣币驱逐良币了，我的团长跻身最好的反战剧啊！

而记忆的证明，非常浅白，明明白白的线索，绝不深刻，没有团长的哲学命题，却始终没有火起来。

因为不好看。

非常可惜这部剧，段奕宏和冈田总监等人演技被埋没了。我希望这部剧能重拍，剧情、人物要改。

首先，把偶像剧穿插进正剧效果很差。展现新一代青年人的美好，很不错的构思，可惜俩青年演员演技差劲。饰演萧连长孙子的萧忆一头花泽类同款的日本花美男发型，神态举止一看就像日本人，一查果然是中日混血日籍演员。嘟嘴扮可爱或是皱眉表示气愤，嘻嘻哈哈演技差。从头到尾我能看到的都是个日本年轻一代，而不是中国青年。女演员小百合从头到尾扮可爱，大呼小叫，感情没有起伏变化，看多了装疯卖傻，就很厌倦。使得这个本来很有光彩的日本新思想青年暗淡无光。偶像剧的表演方式，中夹有深情高富帅炮灰男二，在沉重的生存之争里谈情说爱不伦不类，被迫看了十集的偶像剧用户体验糟糕。日剧和抗战剧的受众不太重合吧，越想统一收视越是四不像。简简单单就是青年人追求真相互相倾心对抗家庭阻碍，不是很好吗？非搞出偶像剧套路，搞砸了收视。老头老太太作为抗战剧收视主力，能爱看小年轻眉目传情谈恋爱？

第二，人物设定崩塌。萧连长认为要发动人民战争，频频出招。盘点一下萧连长做了什么？1.送两个朝鲜人出去送情报，没有计划出去后的逃跑路线，结果两个人死。2.然后枪伤未愈转重伤的周尚文为不分裂承担下了破坏工具的责任，萧连长替周尚文在站笼吊了三天，被周以罢工解救。萧连长树立光辉形象，周尚文被轻视。3.然后继续招炮灰。和特工等三人成立邪教组织唐山，所有劳工都躲着他们仨，没有群众基础。于是硬把无辜者李继成骗上贼船，在李继成明确反对参加的情况下，趁一次矿难把李报为死人，李继成跑出了送出情报，但策划营救时被日军识破，被杀。4、第一次组织暴动，为了一个莫名其妙的女扮男装的红石阻止不杀对她有恩的两个日本兵，行动中止，已经跑出去的五六个劳工被杀。5、随后是组织成员等三人暴露被抓，理直气壮要求周尚文去救，肺痨的周尚文和冈田下棋到吐血得整个棋盘。放组织核心两人，萧连长威望日高，周尚文被叫维持会长。6，黑社会大哥刘家正继续关押，夏特工莫名其妙怀疑刘家正泄密要杀人灭口，告诉伙夫下毒，在饭里明目张胆下毒，毒死误食的日本兵，伙夫刑囚掏肠死。7、刘家正也因此被日本人杀，他的人归了萧连长。死了都是糊涂鬼为仇人作嫁。日本人明知是中国人下毒但居然没加以利用，剧情编得差。8，之后夏特工杀死发现秘密的密探林山好，萧连长和夏特工争着要顶罪，被日本兵发现，到晚上两个人都没编出合理解释，男扮女装与萧连长有私情的红石主动自污，称被林山好欺负，暴露女性身分，夏连长为了避嫌把俩人一起睡的红石铺位搬远了。冈田不容许有女性在营，乱了劳工的心，红石很快被日本兵杀害，夏连长逼迫冈田枪杀了肇事日本兵。毫无愧疚从不觉得对红石的死有责任。9、核心成员贺子俊、陈四妹暴露，杀死监工，贺主动制造塌方受伤，日本人故意放回贺子俊，夏特工怀疑贺，说组织要审查，贺子俊为证明清白偷冈田施工图被打死。10、邪教组织开会策划时被冈田佣人偷听到需要施工图，小炮灰佣人主动偷图，卒。11、暴动逃跑时坚持一个也不拉下，许多劳工已经站不起来了也要带走，遇到追击时也不弃伤员和走不动的，枪林弹雨中大队人马闲庭信步，团灭。

所以，萧连长左右不定、优柔寡断，夏特工性格冲动、刻薄寡恩、缺少智慧，两个人害死了许多人命，从来毫无愧疚，从来不反思，编剧想由此树立我党和统战国民党特工光辉形象，简直让人瞠目结舌，怀疑是我党的高级黑。一听到萧连长一成不变的“某某某，我的好兄弟”深情独白，就起鸡皮疙瘩，感觉某某某又要被送人头。夏特工原本是特立独行，睿智冷静人设，最后几集从日常耍酷突变兄弟情深，谁死了他都要高喊着冲上去拼命，得几个人拉着，比重情义人设的萧连长还抢戏，浮夸，镜头就看如何耍帅，老实说两个智商不足的角色，演员实在是都不好看。不是真帅，夏特工脸都瘪没了。萧连长一个韩国人汉语是好，但是演八路军战士真心出戏，眼睛里没戏，演技尬。

第三，情节雷。生硬加戏。编剧是真爱周尚文，我怀疑编剧故意在审查范围内黑萧连长和夏特工。他们俩得到了最好的镜头和时长，视觉效果光伟正，嘴里讲大道理，嚷嚷随时准备赴死而随时推别人去死。为了我党的光辉形象，邪教组织唐山虽然很长时间招不到人，仍然被挂在嘴上，严格的党组织运作。甚至给主角萧连长硬加铁汉柔情的感情戏，为增加收视吧，萧连长一直对娇小玲珑的红石怜惜照顾，拥挤的大通铺让红石睡在旁边腻腻歪歪而一直没发觉眼瞎也就罢了，发现红石身份后，红石先跪在地上恳求别泄露，害怕得发抖，下一刻红石就主动投怀送抱确定双方感情，感情戏突兀尬得要命。还有夏特工，明明可以自己出去送情报，偏偏不，我们都以为有伏笔呢，结果一直看该特工卖蠢下去，智商一路下线。

第四，台词白，不知所云，大量翻译重复占用时间，翻译者的台词居然和人物台词一毛一样，居然还带语气，出戏得十万八千里。台词本来可以深化主题的，可是在大量日语式拖沓寒暄中，干货实在少得可怜。编剧文字功底不够。比如最后暴动失败全体被杀，冈田发现唯一幸存者萧连长时的对手戏，明明是很好的控诉、仇恨，深化主题，发挥空间大，层次分明，结果搞成了什么玩意儿？萧连长眼神一点儿仇恨愤怒狰狞也没有，眼睛都没红，没泪水，他就这样眼神清澈地，同劳工们讲话时同样柔和的脸，开始了…辩解？因为冈田为推卸责任，要萧连长活着上法庭接受暴动和分裂国家罪名的审判。萧连长就说我咋能定这罪呢。身边全是死的同胞。这段戏非常失败，台词不知所云。冈田的扮演者是个好演员，但也没办法演出这么尬的剧情吧。

第五，两条线穿插得生硬，构思很巧妙但场景切换得太突兀，从灰头土脸一下切到精致雅间，情感根本没切换。用个简单音效加闪回的画面本可以轻易解决的。

第六，军事场面全是雷点，毫不上心，怀疑自己的智商。最后两集高潮的暴动戏，萧连长，夏特工演员为耍帅没有任何闪避、卧倒（炮在脚边炸开）什么的都可以忍，林中对峙一幕简直让人自挖双目。负责掩护的30个战俘被萧连长安排拖延日本兵大部队，职业军人，有武器弹药，开阔地林中，居然……居中设路障？找死呢？观众的常识呢？没有地利、不据险要，扎成一堆，平地鬼子绕过你不就包抄了？一通掷弹筒，全部送人头，根本没阻碍日军进度好吗。这种拍摄失误妥妥女导演的黑历史。

第七，结局揭晓情节差，不能自圆其说。最后的悬疑是谁出卖了计划，萧连长一生困惑，怀疑有内奸并害死了两个人。结局揭晓是女医生发现了李继成伪装的邮递员，冈田因此掌握了暴动撤退的路线。可是之前交代冈田并不知道暴动的规模，突然料事如神的设定简直成谜。不能合理化自圆其说的故事不是好故事。

本来好好的戏啊，多好的故事，容易理解的剧情，难得的制作班底和平台，没火起来，一定是存在很多问题。希望重拍。可惜了几个好演员的演技了。年轻和年老的冈田都是好演员，起码入戏了，善良的池田很贴切，年轻、年老的变态狂山花队长蠢得居然也有点可爱，都很出色，本该是好好的群像剧，被强行耍帅的毁了，非常可惜。为了两个光辉形象而拉低了整剧的逼格，又成了主旋律影片，编剧再腹黑也改变不了捧党员的格局，又丑化两个毫无领导才能的人导致的悲剧，这样的分裂，也使得剧里破绽百出。

段奕宏饰演的周尚文令人惊艳，表演有张力，隐忍、骄傲、坚毅，以病弱之躯争取来了劳工的生存空间，对人们的误解云淡风轻，不辩解，不焦虑。一个真正通达世情的知识分子，对国家有担当，对国人有兼爱心，如果不是身体原因不会放弃的。得知全部处死令后身体重病又被监禁，不得不交出领导权时，内心是崩溃的。如果暴动由周尚文策划，也许是另一番局面了。白瞎了老段的演技了，和萧连长、夏特工尴尬的扮酷表演对比强烈，可惜了这部剧，老段在这里的戏大家所知甚少啊。看完这剧又去刷我的团长治愈了，别看豆瓣评分高，为情怀吧，剧经不起推敲，逻辑混乱，死局。

我电视剧涉猎得比较少，印象中，这一部是最好的。好在以下几点： 第一，让国民党军官做了第一主角，在天朝这是非常非常了不起的；

第二，视野非常国际化、现代化，比较客观的描述了各类人物，共产党、国民党、日本军人、普通百姓、土匪等等，对卷入战争中的各类人物都没有脸谱化，这种视野是好莱坞电影惯用的，但在中国还比较少见；

第三，关心个体命运，中共文化向来推崇集体贬损个人，要求个人为了国家、集体、大局而牺牲自己的生命，可以说很不尊重个体生命，但本剧的主角周尚文却是个有大局观愿意牺牲自己但不强求别人为了更大的目标而牺牲的有人文情怀的人，这个角色实在太棒了，搁到今天也是意识超前的人物。

历史的车轮无声碾过， 记忆的绳索仍是一片鲜红， 黑夜降临， 众生皆在， 你眼中的白月光， 映照着别处某人。 眸子里的星辰， 早已被眼泪冲刷成痕。 难寐啊， 既非故土之奴隶， 又穷极耻辱。 恍惚之间， 家乡就在眼前， 妈妈端着香喷喷的饭菜， 梦中慈祥注视。 美好这个东西真的存在吗？ 还是只有永恒炼狱。 且看人性这个东西， 到底是散发光辉， 还是在揭示丑陋。 也许， 信任可以打破， 诡计也能拆穿。 但人心， 比鬼更甚。 那段沉重， 不许忘， 也不能原谅， 更不可成为那样。 因为吾辈子孙， 来自千年华夏， 习诗词歌赋之美作， 享琴棋书画之风韵， 御笔墨纸砚之精粹， 结天地人和之善缘。 这样的民族， 孕育的精神， 休想用简单的伎俩来妄图征服。 感谢古之先烈， 今之美好， 我们永远记得以和为贵， 也将誓死不忘犯我必诛。

看到27集，看不下去了，觉得恶心……

冈田怎么可能只输给周尚文半目？他的手段，他的行径，即使他再聪明，再有军事天赋，也不可能跟周尚文在同一水平上。如果说周尚文是围棋专业选手，冈田顶多算个中级玩家，上不得台面的。以至于一开始我就没有对冈田报任何幻想，结尾也不相信他能和盘托出，一身轻松地走在樱花树下。

从小时候开始，就会做一些有日本人出现的噩梦。留学时也曾遇到过日本同学，虽然面上总是和和气气的，到底心里还是别扭的。曾经问过一个朋友他会不会有类似的感觉，他说没有。不知是不是我太敏感。

冈田在剧中，或许是最大的反派吧。文章开头我说被恶心到了，就是因为这个角色。或许因为民族对立情绪，增加了我对他的反感。后来想想，冈田身上的“恶”，又岂能说仅限于这个二战日本军官，或者出于对日本人的恨意，说存在于日本这个民族？明明每个民族都有，明明每个人都有……

绝望之余，想到这部剧带来的唯一慰藉就是教会我面对“不正义”的事，如何用所谓“正义”的方式还击。

p.s.20集往后太过拖沓，除了结局其他都是快进看完的（结局也快进了不少……）。本来就有吊人胃口的嫌疑，结局又没有出人意料，这就很不友好了好嘛……