2019韩国犯罪片《野兽》,改编自2004法国电影《警界争雄》,豆瓣评分6.8。
一部不错的翻拍改编作品,将韩国擅长的暴力血腥犯罪片与原作故事进行了结合,在法国版原作的故事框架基础上拍出了韩国电影的特色。
本片不是那种照猫画虎的复刻式翻拍,上半段和法国版很像,下半段差异明显。
法国版重在描写警局二人的政治宫斗,突出争权夺利,犯罪戏和动作戏都是辅助剧情,影片总体是剧情片的模式。男主警察偏正面,大鼻子警察是反派。
而韩国版则突出了犯罪戏和动作戏,弱化了警局宫斗,两个警察都不是正面角色,都有暗黑的一面,在黑白混淆的泥沼中越陷越深、无法自拔。
法国版的影片风格沉闷、压抑、憋闷、虐心。而韩国版的氛围则是惊悚、紧张,影片味道与法国版有明显不同。韩国版的法医实验室的子弹桥段是法国版没有的,这一新增剧情设计得很精彩,很紧张,压迫得观众透不过气来。
法国版虽然以劫钞为开篇,但在缉拿罪犯的内容上并没有重点着墨,整体不是警匪片的模式,而韩国版则是警匪片,全片以连环凶杀案为主线,加入了多段捉拿凶犯的剧情,还融入了法国版没有的真凶反转的剧情,大大增加了影片的戏剧冲突和观赏性娱乐性。
在结局上,两部影片有明显不同。法国版的大鼻子警察死于凶徒的报复,算是罪有应得,男主警察侥幸生还。韩国版的反面警察没有对男主警察施救,男主警察死于非命,反面警察高升。韩国版突出了片名“野兽”,突出心中的暗黑一面,突出了为了生存而不择手段。法国版的结局不暗黑,韩国版的结局暗黑。
男主李星民这几年在表演上突破很大,角色跨度大,无论是犯罪片、喜剧片、政治片,正面角色、反面角色,都驾驭得很娴熟。在本片中李星民将一个越陷越深的馄饨警察演绎得很丰满,表演很有爆发力,尤其是后期接近崩溃的癫狂状态。
翻拍改编电影有两种做法,一种是复刻翻拍,几乎一模一样,只是结合国情而做了风土人情上的改编,观众相当于重看了一遍,这种电影适合没看过原作的观众。另一种是以原作为基础的改编,不走原路,力图拍出新意,力图青出于蓝而胜于蓝,我喜欢这样的改编电影,能够看到新电影人为了改编而做出的努力,在原版与新版的对比中,能够品味出优劣。
法国版改编自真实事件,韩国版改编自法国版,所以韩国版已没有原始真实事件的影子。
为什么很多人打一星二星,我觉得是恶意评价,差点因为恶意评价而漏了一部精彩的影片,剧情画面表演音效各方面张力十足,绝对是近期值得一看的影片。整个剧情峰回路转逻辑紧密,演员的表演也发挥了应有的水准,绝对是一部不注水的五星影片,整个评分应该是八分至九分,所以豆瓣的评分也只能作为参考,水军太多
初看,这很像是一个讲警察双雄追击连环凶杀案的故事。 两个组长,一个细致,办案抓人讲究证据,一个粗放,相信直觉,做事雷厉风行。在李美珍案嫌疑人神父的这件事上,把两位组长的性格差异和办案方式的不同展现的淋漓尽致,两人不管是工作上还是私下里,跟彼此说的每一句话也是争锋相对。 但虽然性格有异,两人的出发点却一致,只是对于实现正义的方式各有不同。
郑组长和线人之间的关系设定的很美剧,郑组长通过线人获取情报,又对线人有情有义,比如吴老板,却也因为线人的行动而让自己陷入困境。 我们常说,说了一个谎话,接下来就需要无数个谎话来掩盖我们最开始说的那个谎话。 郑组长就掉进这个圈。 按照我这个很普通的想法,向组织坦白,说明一切,让组织查一查,一个候补课长,升职可能无望,但洗脱嫌疑是肯定可以的。 但面对女线人“我可以帮你抓住那帮人”的说辞,郑组长决定掩盖这起枪杀案的真相。有所求,又心怀侥幸,郑组长刷的一下,开始在这个圈子里忙活。
我前面觉得郑组长的人设,和与线人之间关系的设定,甚至被线人挖坑陷害的桥段很美剧,后来发现连蹲点抓人也很美剧,郑组长一伙人想抓连环杀人凶手,结果广搜队毒品科从天而降。 “这里面有我们蹲守了三个月要抓的毒贩” Fine。 韩组长这个时候强上,某种程度上算是满足了郑组长的意愿,实施了行动,“抓到了”人。可这场违反上级命令的抓捕行动出现了警察牺牲的情况。如果警察无伤亡,这一切皆大欢喜,重案组抓到了想抓的人,毒品科缴获了毒品,即便是上级事后追责,违反命令这件事也会因为行动的结果而变的无足轻重。三位警察在抓捕行动中牺牲,不管是为了平息舆论,安抚家属及同事情绪,还是程序必要,追责这件事变得严肃且严重起来。 韩组长和郑组长的利益冲突有二,一是电影开始时的升职冲突,二是抓人行动后的上级追责。 不管是我还是韩组长,考虑到他和郑组长的关系,都很怀疑在调查中郑组长的说法是什么,是像郑组长自己所言的实话实说,让韩组长陷入“违反命令致行动结果损伤严重”的境地,还是正义执言为韩组长说话。
(说个剧情无关的,郑组长踹开柜子里的暗门,进入连环凶案现场的时候,我和郑组长一样震惊又震撼。可是第一遍看到这里的时候,我其实在吃饭,结果踹门之后首先映入眼帘的就是一条残肢。I 'm fine。)
原本以为抓到的凶手,却因为验尸结果而反转,谁能想到这样一个单手能锁住一名青年警察的壮年男子竟然不是真凶手,真凶手是一个74岁的老人,这个老人还尾随了警察杀害了警察的妻子。 可能是虐杀30多人之后,积累了丰富的经验吧。
两位组长之间以前的关系,讲的模模糊糊,片子提到好几次,又什么都没讲清楚,我们能知道的只是,两人以前是搭档,但现在却水火不容。 或者导演和编剧觉得,无需明说,人与人之间的关系就是这样,变化无常,好坏之间,影响它的也许只是一件小事。 在电影的第86分钟,韩组长和郑组长在车上有一段对话。韩组长试探郑组长,话中有话,意图可能是为抓捕行动追责说辞做一个交易。 郑组长对于死去的毒贩中介赵斗植的看法是“致使数十人死亡,让含家属在内数百人受到伤害,这样的人死了才是万幸”。 韩组长说道“有时候你到底是流氓还是警察,我真的分不清”。 寥寥数句对话,其实也很能说明两人是风格完全不同的重案组组长。 也可能正是这种不同的办案行事风格,让两人变成现在这样的关系。
最开始,看片名野兽,我以为是指连环杀人案的凶手,毕竟虐杀超过30人,还留下被害人被折磨时的录音带,变态、人渣和禽兽这样的词已经不足以形容。 可看着看着发现,野兽确实指连环杀人案的凶手,但随着故事的发展,我理解的野兽这一词,竟然也慢慢指向两位组长。 郑组长被线人陷害,不得已要通过偷换子弹这样的非常规手段来清理麻烦。 在换完子弹之后,郑组长的精神状态变的异常紧张,仿佛一头受惊的猛兽,稍有动静就能刺激到他,完全处在一种不安之中。 最后追捕老人的过程中,郑组长发现妻子被害,彻底暴走,天台上的枪打完了子弹,但郑汉秀的恨却没有。 在整个片子中,观众眼睁睁的看着郑组长被逼迫着,一步步走出红线,踏向不归。
野兽化的,还有韩组长。 查赵斗植案已经不是为了抓住真凶,对于韩组长来说,赵斗植案是一个救命稻草,是一个可以向郑组长进行交易的物品。 这种情况持续到他从课长口中得知自己因为郑组长而免于处罚。
本片唯一的女警察,在此次事件之后申请调离,在离开前,她和她的前组长,现课长有一段对话。 “据说当时如果给郑组长进行急救措施,就有可能活下来” 这就给观众抛出一个很微妙的切入点来看待结局。 韩组长究竟是以为郑组长已经死了,还是故意什么也没有做。 可是他最后明明已经了解到,郑组长在最后的调查中为自己说了好话,曾经还是搭档,会为了课长一职而见死不救? 结尾时的bgm急促而有力,韩课长站在洗手台前洗手、理头发。
电影要素极多。 毒品、黑帮、权势交易、同袍情谊。 初看以为是讲连环凶杀案,结果看到最后发现是讲了两个警察的故事。 中间还穿插着毒品和黑帮,甚至两个组长背后又站着不同的势力。 关于凶手的谈论,从猜测可能是青少年,最后又反转成老年人。 野心很大,步子迈很大,稍微有些重点偏移。 但我看的也只是一部犯罪片而已,谈社会影响和反思,我仔细的想了想,并没有值得去思考的地方。 我总不能说“不要越线,否则泥潭深陷,无法自拔”。 马后炮一句,这部电影,如果剧情稍作延伸,一部10集左右的犯罪剧集也许观感更好。
最后吐槽一句,现在的电影电视,只要出现警匪对立,就一定会有警察的亲属被害,用来刺激主角。 我能理解这是为了推动剧情发展,让故事走向高潮。 但是太惨了。
最后,内心不够强大的人,真的不必在吃饭的时候挑犯罪片来下饭,打的鼻青脸肿鼻血直流也就算了,谁能猜到下一秒的镜头切的是抛尸现场还是尸体解剖现场,看到的是下水道口残留的血迹和头发,还是残肢。 看到了,也就只能给自己点个赞,I 'm fine.
韩国电影每年都会有精品力作,很遗憾这部电影在疫情期间才有时间看。
我先说下自己的感受,看完电影后,自己的心既然很塞的感觉,这是部不可多得的好电影,不像很多欧美电影英雄主义,理性化或者只是打打杀杀,热闹热闹而已,这部电影不是什么打打杀杀的,它贴近生活,贴近实际,贴近人性。我是入职7年的社会人,7年说长很长了,在社会上打拼的人更能懂得什么是竞争,什么是比拼,什么是残忍,当你尝过酸甜苦辣后,更能懂得这背后的意义。不可否认,觉得电影好的人,多半是30+的人,因为承受的多了,经历的多了,有很多感情和共鸣。
再说下剧情和感悟吧。剧情很紧凑,节奏快,线路明,叙事清,人物导向比较复杂,整体结构我认为非常完美的一部电影,这可能就是韩国电影的标签,这种质量的电影他们手到擒来。两个主人公我认为演技都非常炸裂,能够带领观众融入其中,不过整个影片如果融入一下大背景,我觉得会非常有纪念和存储价值,围绕两个人说人性有些太大,只有残忍和深刻的案子,警察、罪犯和同事这样人物关系和事件又显得太局限和单一。人的心里都住着一个野兽,看这个野兽是否会苏醒,会被召唤。人生就是要拼的,但是得要付出很多代价,但你必须要遵循一定的原则,做人就是得要有原则,突破了那就一发不可收拾,犯了错就会引火烧身,做人要小心行事啊!同时,要把握好自己身边的幸福,不要失去太多了,为名为利是人性,但得到了只会满足你一时,欲望是无法被填满的。
再说下电影拍摄,整个影片非常值得尊敬的是,任何拍摄和叙事从不拖泥带水,过程和转场非常流畅和紧凑,在两个小时能够讲述出来如此深刻的人性,值得去作艺术和写作的同行学习。
这部片子虽然故事老套,但演员演技真是太好了,主角郑刑警在面对压力时也有人的经常,压抑,崩溃点,换子弹时候的紧迫感,最后无法挽回歇斯底里。真的一直让我隔着屏幕一起呼吸急促。
对于职位的争夺两人都想上,韩刑警的小人计量只是人性中一个恶。而郑警官对于破案不择手段又是一种恶。很多时候我们就是生活在中间地带,没有非黑即白的对错。这部片子对于人性中生来既有的恶,如野兽般为生存而痛下杀手,对错难辨,很值得观众思考!
导演把情节和故事节奏控制的很好,全程没快进。紧张、压抑、伤心、同情、痛恨……一直延续。很值得看!
电影本身的确是有一些小问题,但是相比那些爽片可严谨多了,而且比较有深度。全程看下来,真的没什么尿点。
老郑和老韩都异化成了野兽,但是很明显,老韩才是最早异化成野兽的那个。他这个人能力不足,老想着搞倒老郑,自己升值,为此甚至不惜构陷老郑。而老郑,其实他直到后半段了才异化成野兽的,之前所有事,其实都不是他自己选的,他还算是讲义气的,但是却一直被衰运推着走。
这两个人,其实也是有的选的,但是当他们面临选择时,都做出了错误选择,老郑是被推着走,逐渐深陷其中,老郑却更多的是自我的选择。结果,老郑死了,老韩侥幸升了职,但是却真正的成了野兽。
其中,女警察还是蛮好的,她看出来了一些事,但是最终也知道自己无能为力了,所以,退出了重案组。最可惜的是老郑的老婆,很好的一个人,很好的一个法医,结果被老郑给拖下水了,还没等事情完结,却被侥幸逃脱的真正罪犯给制住,被残忍的折磨致死,唉......
其实,老郑的老婆走出浴室发现不对时,错误的估计的情况,她最应该躲的地方,就是她刚走出来的浴室,因为只有那里可以确定是没有人的,拿到手机马上就应该跑回浴室,锁上门,立刻报警,唉......可惜了,一个漂亮有气质的女法医......
我没查到这个女演员的消息,可能只是一个普普通通的到处串场的演员吧。
中规中矩的韩国犯罪片。变态杀手案、警察被要挟犯罪和两组长内斗的剧情交织在一起,结果哪个都没拍好,还不如侧重拍一个呢。
恶警相争,西西弗斯,惨叫录音,比法国原作《36警局》要更现实更纠结点,但扭曲变态加闹心,很不舒服哈
哪有野兽,不都是利益动物嘛!
很有潜质的黑暗系犯罪电影,但导演功力不足,剧情逻辑也有bug,所以整个电影并没完全发挥出来。李星民的演技在三星水准之上。
夺走的必将被夺还,在黑暗里诞生的东西也只能在黑暗里消亡
韩式无脑刑警片,双雄、连环杀人、内鬼外债、线人反噬,啥都要掺乎点,啥逻辑都顾不上。冲击黑帮+毒贩+杀人魔窝点时,还是拎着两把小枪做摆设,一堆人赤手空拳上。。。
相比法国原版的肃杀、悲情和诗意,做出了更实、更硬的改编,故事更复杂、罪案的比重更大,并且加入了大量的“走在尽头”式的焦灼时刻,虽然观赏性尚可,但是内容显得异常臃肿,原作双雄的设计也被改编成了大叔的独角戏,创作者要是知道取舍就好了。
野兽 비스트 (2019)
非常不错,不太明白很多拍的很好的韩国电影,在豆瓣的分数都普遍偏低。
整体框架翻拍+改编法国电影《警界争雄》
凶手线和瘾君子线结合得不是很好,还是原版《警界争雄》更出色,韩国犯罪片除了搞个连环杀人案卖弄血腥就不会别的了
天朝单位比这里恶斗的多的多。
节奏感觉乱的很 故事线很多但是找不到重点 毒品 变态杀手 同事相残 侧重点多而不精 最后的结尾有种强行呼应片名的感觉
每个人心底里都有一个野兽,就看它什么时候出来了。一个变态杀人犯,两个原本关系密切的同僚,为了破案、升职不择手段,不惜犯罪,最终还是刘在明阴险。李星旻演技超棒,刘在明绿叶配红花不输李星旻(电影中二人的关系让我想起了两个杨过,同为兄弟反目成仇,只不过一白一黑)。最喜欢看他们重案组、广域搜查队、缉毒组互掐,莫名的喜感。
比《恶人传》深刻多了,却红不过前者,这是个爽文更流行的世道。结局女警察申请了调组,说“我原以为重案组是为铲除罪恶而存在的”,其实只要有大利益存在的地方,就会有黑社会性质的罪恶滋生,这是人类社会伴生的弊端,千百年来都没有找到根除之道,所以那些只表面接触了一件事就指天骂地的都特傻,一个社会大体上在变好已经值得鼓励了,做得不够的地方也不是靠漫骂能解决的。
很精彩,中国也需要这样的电影
发现最近的韩国电影好喜欢刻画警察的黑白灰心理游走,这种刻画没问题,最好是找个案件承载。女学生分尸案,轻描淡写一笔带过,但是开头的悬疑度是OK的。后面也变成了毒品案,警察忠奸人的对决,毒品案太难看了,全靠演员的演技在支撑,这个是不对的。感觉上,应该是女学生案件是切入口,这个案件主要是要做两个警察主角和反派的人物建立,毒品案不好看,反而是可以做减法。不知道剧本是否有删减,是部比较让人失望的电影作品。
19075#(不剧透)导演心很大内容塞很多,我以为的主线演着演着就散了,过于追求反转了吧。但主演李星民确实是演技优秀,投入的疯癫状态很到位,与对手的对决和立场的反转我个人还是挺喜欢的,虽然走向能猜到,但也是会被吸引看下去。
太长了,塞了那么多东西,对男主憋屈的心理状态描写实在过多
打1星绝对恶性差评,差点因为个别人没由来的恶评错过了一部好片