特殊的一天

两年前写的影评，懒得翻译成中文了，总之，很喜欢的一部片，可惜违反了我的道德标准，我不喜欢廊桥遗梦式的妇人，对于同性恋，我倒觉得人有选择的自由。走吧，走吧，那个阴森森地说着“amico”的黑暗年代。压抑的黑色，arrividerci！
    Quando si insite nella propria fede, si diventa ostinato e furioso, però nessuno ha la propria colpa. Quindi l’amore per partito del marito di Antonietta superò quello per sua moglie, di cui non si può rimproverare, però causò il complesso di inferiorità di sua moglie.
    Invece, nella vita quotidiana, salva la fede, ancora ci sono le altre cose, per esempio, l’amore, la famiglia, ecc.
    Ognuno ha la propria vita, non vive assolutamente per gli altri, quindi, oltre i ruoli di moglie, di madre, di credente fascista, Antonietta in particolare è una donna, che vuole l’amore, il rispetto e la gioia. Quindi dalla vita banale, Antonietta devette respirara l’aria fresca. Lascando i letti sfatti, le stoviglie sporche, Antonietta aprì la finestra felice e vide il suo signore giusto. Però la storia d’amore è successa nel tempo non idoneo: una era la moglie di un altro uomo e fascinata da Mussolini, uno era omosessuale e antifascista. Forse l’amore non avessi il confine di fede, di status, Atonietta e Gabriele si incontrarono, si conobbero, e si innamorarono. Antonietta tradì suo marito e la sua fede fascista e seguì il proprio sentimento. Questa storia d’amore improvvisa salvò la vita di Gabriele e lasciò una bella memoria alla sua vita futura al confino.
    Però, per me, non posso tollerare nessun traditore, quindi a me non piace Antonietta. Ognuno vive a proprio favore, però non può pensare solamente a sé stesso, deve ricordarsi la sua responsabilità e il suo ruolo. Antonietta dovesse assumersi la sua responsabilità di una moglie di qualcuno, però di fronte al suo sentimento, si dimenticò la sua responsabilità.
    Forse Antonietta trovò l’amore autentico, ma non sono sicura dell’amore di Gabriele, secondo me, lui era passivo, la amò veramente o no? Comunque, questo non fu importante, loro ebbero sola una giornata, nella stessa serata, lui dovette partire, a chi interessa il domani?
    Domani Gabriele scriverà le lettere con la sua bella calligrafia ad Antonietta? Antonietta continuerà a leggere il libro? Loro ritornarenno alla loro vita normale rispettivamente? La loro storia d’amore fu un gioco? Una parte di loro fu il passante della vita di un’altra? Si ricorderanno?
    Si dice: Quando il fiume si è seccato, sulla riva due pesci si dà l’acqua con la saliva, è meglio che loro si dimenticano in un altro fiume. Forse per Antonietta e Gabriele, in quella epoca fascista e nella loro situazione, domani loro si dimenticheranno, quella storia è solo un episodio. L’amore è passato con il vento, domani è un’altra giornata.

摄影极好，角度大爱。外面是特殊的一天，轰轰烈烈的；楼里特殊的一天，两个人相遇，以为生活会由此改变，但其实并没有。最后的镜头，所有的灯都灭了。

小时候就见过索菲娅·罗兰的照片，说大美女什么的，从来没觉得。这电影里更是个身心疲惫的家庭妇女。但阳台上那个近景，摧残的容颜突然惨烈，倒是突然被震撼到。

看完后聊天，没说多少电影，倒扯到妇女地位上去了。又扯到母性。和某人对视了几秒，突然知道是同病相怜。

所谓“特殊的一天”在大背景下讲述的是二战时期希特勒来到意大利罗马会见墨索里尼，而导演只是把这作为一个衬托而重点讲述一个简短的婚外情。索菲娅·罗兰饰演的是6个孩子的家庭主妇，在这一天大家都去庆祝时偶然与一位身为同性恋的左派电台播音员邻居相识，情感上的空虚使二人情愫渐生，荒唐的短暂欢愉揭露当时人情感荒芜的同时也影射了法西斯轴心国之间的脆弱纽带。