春光奏鸣曲国语

今天是乔治桑的诞辰，上海的天气热到我下午一点出门，一点十分就被晒到赶紧逃回家了，于是在b站找出这部电影来看。原以为是部关于乔治桑和肖邦十分文艺的片子，没想到却十分的搞笑，简直可以归类为喜剧片了，尤其加上b站小伙伴的弹幕，真的是把我快笑不活了。

那时候的休·格兰特还在他的颜值巅峰，小时候学过钢琴，长大后毕业于牛津的他把肖邦的病娇美演绎的的淋漓尽致。而剧中的两次决斗竟然让人都看的捧腹大笑，难以忘怀。

剧中的配乐基本都是肖邦作品，这点让人颇有好感，正如剧中所言，肖邦的作品大多都甜甜的，也正适合这种非典型戏说爱情片。片中截取的时间段是乔治桑多次和肖邦插肩而过，继而发起追求的阶段，所以各种偶不遇，各种误会，各种解除误会，不一而足。

乔治桑不愧为作家，剧中的情话简直不要太打动人。

两人第一次见面，对话是这样的：

Chopin: Who are you? How did you get in?

Sand: I'm your slave! You have summoned me here with your music!

她第一次给他写的情书💌内容是这样的：I don't have any proper virtue. I only love. But I love entirely, exclusively, and steadfastly.

他第一次接受她的心意后，她是这么表白的：

I really don't believe you are ill! You just need strength! Take mine! I have too much of it!

“你一句善言便使我生，一句恶语便使我死。但没关系，我已不再害怕死亡，因为你的音乐，已让我超越生死。”

就像剧中女二评价的一样：“没有哪个男人能抵抗得了这些话，阿尔卑斯山都会被你融化。”

表白被接受后乔治桑躺在肖邦钢琴下面占据绝对c位的听他弹奏，知音难觅而真的找到后的欢愉无以言表，只能躺赢。当她知道他身体不太好时，就立刻表白到只要他们在一起就好，柏拉图式的恋爱也好，让肖邦卸下心防，彻底投入怀抱。

因病讨厌阳光不爱出门的肖邦，在接受乔治桑的表白后立刻被她强拉出房间，她告诉他，他需要的就是阳光和新鲜空气。于是，他们在湖上划船，他们在林间漫步，他们在春光中一起明媚。（这部电影的中文名翻译为《春光奏鸣曲》）

剧情以乔治桑带着肖邦一起奔赴休养的西班牙海岛结尾，大家都知道，等待他们的将是九年相濡以沫最后相忘于江湖的日子。但不求天长地久，只求曾经拥有，九年对于艺术家来说，也算得上是长长久久了。

ps.肖邦和乔治·桑在一起后，将先前的《葬礼进行曲》雕琢得完美无缺，而且还写出了《升C小调谐谑曲》（作品39号）、《玛祖卡舞曲三首》（作品41号）、《G大调小夜曲》（作品37号之二）、《降b小调第一号奏鸣曲》（作品35号）和《升F大调二号即兴曲》（作品36号）。肖邦一生中创作的黄金时期，正是他和乔治桑亲密无间的那九年。肖邦和乔治桑分开后，再无重要作品问世，不到两年就离开了人世。

你一句善言便使我生，一句恶语便使我死。但没关系，我已不再害怕死亡，因为你的音乐，已让我超越生死。 没有哪个男人能抵抗得了这些话，阿尔卑斯山都会被你融化。 我要黎明决斗，去赢得另一个“黎明”。（奥罗尔的另一意思） 很美的一部爱情电影，有肖邦的传记成分，李斯特欧仁的支线支撑，还有乔治桑这位传奇的女作家，不过我最好奇的还是所谓的沙龙，还有李斯特这个农民的儿子，一堆伯爵男爵的继承，奢靡已经极力克制，更多的是从风景，画，音乐，来展现艺术的价值，和爱情价更高的那种文学现世的价值观。 休格兰特还有朱迪戴维斯真滴好看，把那种文艺的或者说字语行间的文腔跃然于纸上，书中的描写的人物走出来的感觉，很直接得来又很文绉绉不突兀。

贼有趣，伯爵夫人明白艺术的价值哈哈

乔治桑在钢琴下听着他的演奏

桑怕他决斗，但肖邦身为男人和捍卫爱人的地位

春光奏鸣

虽然我对肖邦英年早逝不太了解生平，她会害死他的，伯爵夫人说。或许乔治桑让她的爱人都明白她会如何去爱他们，懂得了爱的用意，片子的解读是或许肖邦会死，但他也了解了爱的魔力，也是可以的吧。看了这种片子，对文学家艺术家之间的一些轶事或许会更有兴趣。

休格兰特走红之前的早期佳作之一，出乎意料的好看。影片伴随着肖邦的浪漫乐章，追溯了其与法国著名女作家乔治·桑的一段传奇罗曼史，格调浪漫，服饰精良，特有的英式幽默更增色几分，可看度颇高。

人物刻画亦很鲜明，桑夫人虽然不够美貌，但能量澎湃饱满，性格洒脱，作风强悍，有无所畏惧担当一切的大气。

而彼时的休格兰特更是肖邦的不二人选。高贵优雅从骨子里散发出来，丝质衬衫和白手套与他不象道具，更似与生俱来的精致，无愧肖邦当年被称为＂巴黎的品味＂。其纤细脆弱的性格自带百合花般的禁欲感，仿佛靠近他都会亵渎了他。但同时又不失男人的勇气，关键时亦可拍案而起、一怒冲冠，桑夫人称其为天使非常贴切。

影片另有Julian Sands的李斯特 ，灵动可爱的Emma thompson，也都是亮点。

电影如同一篇诙谐轻松又行云流水的小品，勾勒出彼时法国自由的文艺时代的浪漫气息，却又不乏暗讽。贵族土豪忙着附庸风雅，用美酒和佳肴款待艺术家们，而这些不世之才却暗揣着鄙视享用一切，放浪形骸，更衬托出肖邦的干净清冽。

电影配乐多数选用肖邦的第一叙事曲，略觉单调，许多曲子也都演绎成肖邦生前颇不喜欢的管弦乐版，但不失为一场听觉盛宴。这里要赞休格兰特的专业，弹琴镜头很多一镜到底，说明颇有功力。后来看采访果然曾专程拜师练习，处女座的执着精神可见一斑。

影片结束于两人驱马车去马略卡岛的路上，恰到好处。虽然性格的不契合注定令他们彼此消损，但毕竟曾真心相爱过，在甜蜜的时刻戛然而止最理想不过，可以当作是Happy ending。

伟人的爱情故事也不一定搞那么严肃复杂吧，冲着文人和大作曲家的八卦来的，没想到收获了不少笑点。

塑料姐妹花虽然可能会背后算计你，但是有时候她们讲话还是挺有道理的，要不是这些话，乔治桑可能也追不到肖邦。但闺蜜说这话，更多的其实是在说自己。

肖邦：真香！

虽然他决斗的时候还嫌弃枪不够干净，虽然还没开始就昏古七，但是小桑桑帮他开了枪还把他抱走(〜￣▽￣)〜

情到浓时肖哥不给力，但是我觉得乔治躺在肖邦脚下听他弹琴这个画面才最性感

不得不说导演选角高明，休叔年轻时候的气质太像肖邦了

素来文艺界的轶事绯闻最适合用来茶余饭后津津乐道，这不，昨日翻出一部小时候在电影频道看过的、发行于1991年的老片子《春光奏鸣曲》。

电影讲的是肖邦和乔治桑夫人的一段情史，故事编的颇为幽默风趣，是否还原了真实且不去说，但由于故事里用心出演的人物在艺术史上皆赫赫有名，其中戏份吃重的就有钢琴诗人肖邦、文学家乔治桑夫人、钢琴家作曲家李斯特、诗人缪塞、画家德拉克罗瓦等等。

小时候只觉得这个故事很浪漫，现在再看，除了浪漫，还十足狗血。最让人震惊的是，真实世界中他们的故事，比电影更复杂夸张。

时光要回溯到19世纪上半叶的法国，此时的巴黎正处于七月王朝统治的时期，经历了法国大革命的洗礼，民主、自由、平等的观念正在洗涤社会的风气。欧洲的许多艺术家都集中在这个城市。这些才华横溢的人在追逐时髦的贵族的资助下，云集在各种贵族举办的沙龙和聚会。

也是在这个背景下，影片的女主乔治桑夫人邂逅了肖邦。

据说两人的初次相遇正发生在玛丽.达古伯爵夫人的沙龙。而玛丽也是这部影片的女二和最重要的反派人物，影片描写她出于嫉妒的心态在暗中破坏乔治桑与肖邦的恋情，最后因为这份不端的心态与自己的情人李斯特分道扬镳。

电影是戏剧化的，现实呢？现实中的玛丽达古伯爵夫人没有任何必要去嫉妒乔治桑，因为她自己的故事就够写一箩筐的了。作为李斯特一生中最重要的女人，玛丽也是出身高贵并具备纤细敏感的文学气质。她为了爱情抛下名誉和地位，为李斯特生下了三个孩子。而与电影中的人物恰恰相反，她并不追求浮华和虚名，反而梦想着与李斯特在乡村田园的氛围中享受属于他们的艺术。

可惜的是，这成了她与李斯特分歧之处，而且最终不可弥补的导致了两人的决裂。

两人分手后，玛丽写了小说《奈丽达》，影射了她与李斯特分手的原因。李斯特在玛丽心中的形象似乎是十恶不赦的暴发户，但她的这份恨只怕也是源自于对李斯特的爱而不得吧。

但在1836年的秋天，那一年，玛丽夫人与李斯特正如胶似漆。与此同时，乔治桑夫人也即将开始一段新的情史。

说到乔治桑夫人，有必要提及她在世界文坛史上的地位。

出身贵族的她，是由自己的祖母、曾被誉为“法兰西第一美人”的杜邦夫人抚养长大。她18岁成为了男爵夫人，但却并不满意那样的生活，最后寻求独立并开始写作生涯，并成为法国浪漫派作家的代表。她一生留有两百多部作品和大量的文章，可以算是十分勤奋的作家。她被同时代的伟大作家雨果成为“法兰西的骄傲”，“自由的女神”！

但更为独特的是乔治桑夫人的个性和思想，她显然与当时的贵族夫人们格格不入。她酷爱男装、抽雪茄、喝烈酒、骑快马，而且情人无数。福楼拜、巴尔扎克、雨果、李斯特，这些艺术史上的重量级人物，都曾是她的裙下之臣、至交好友。她的作品表达她的心声，“我爱，故我在”，这句话也被影片用来当成是对情人的告白。

在与肖邦结识之前，1832年到1835年的三四年间，她与著名诗人缪塞交往。但却在缪塞伤病期间，被发现爱上了缪塞的医生。电影开始的时候，虽未交代原因，乔治桑与缪塞已经水火不容。在乔治桑看来，如果爱情已经消失，则没有再虚与委蛇的必要。

有趣的一点，电影中的艺术家们，在爱情的观念上显然是真诚的；但他们对于世情的处理却也不时充满着虚伪。比如影片前半段表现艺术家们受乡村贵族的邀请前往庄园度过两个星期，他们一边消受着贵族的供养一边却暗自嘲笑讽刺他们的庸俗无知。他们用才华无情地耻笑着世界，却又厚颜汲取着世界赋予的荣光。矛盾的艺术家！

缪塞与乔治桑的爱情，显然更偏重于对欲望的解放。他们是大胆的、热烈的。缪塞在追求乔治桑时，在写给她的情诗中即藏头询问“你何时能与我睡觉”，而乔治桑也大胆的以藏头诗回答“今夜”。

乔治桑遇到肖邦以后，情形却似乎不太一样。肖邦是敏感、纤细的，加之身体孱弱，没有那么大的能量。从肖邦的情史也可以看出，他初恋的对象是华沙音乐学院的女同学康斯坦斯，但终其一生他也未向康斯坦斯诉过衷肠。而后他又爱上了幼时相识的旧友玛利亚.乌金斯基，却因为身体的原因遭到了女方家族的反对，他对此的反应也只是默默感叹自己的不幸。

电影对此的改编颇得精髓，它借用反派玛丽这一角色道出，她说肖邦“是一个女人”，阴柔被动，“总是随时准备抛弃自我，只需要狠狠推她一把”。也正是这番言辞激发了片中的乔治桑，使她干脆放下女子的矜持，开始对肖邦穷追猛打，最终俘获了他的心。

乔治桑是追求独立自由如风一般的先锋女子，但肖邦则是温和的、传统的，他的理想主义更带有奉献精神。电影在改编故事的同时，对这对历史情侣的灵魂特质把握和表现的很好。

肖邦和乔治桑在一起九年的时间，这九年，也是他艺术生涯中最辉煌的时间。

1846年秋天，两个人因为长期的性格不合已经走到了穷途末路，最终在乔治桑的女儿索朗日的感情问题上的分歧成为两人分手的导火索。

分手后，肖邦独自回到巴黎，度过了人生中最后的三年时光，再也没有机会与乔治桑相见。

不得不感慨，对这些天性就比常人细腻敏感的艺术家来说，也许并不存在什么完美的爱情。爱情总是会随着时光流走而逐渐消逝，有的快些，有的慢些。永恒不变的人性却一样带给他们争执、猜忌、伤害、悔恨或各种无法挽留的遗憾。不过，也许正是因为这样，世界才能有那么多不朽的艺术作品，给我们这些庸俗的人留下一个个光彩照人的艺术形象。

电影《春光奏鸣曲》带着肖邦的浪漫诗曲而来，谱写了这段爱情故事。

肖邦的著名钢琴曲《A大调前奏曲》创作于1838年左右；在这期间，他与法国当时最独一无二的女作家乔治·桑坠入爱河。此后，两人共同度过了奇妙的十年时光，肖邦那些最迷人的乐章都诞生于这个时期。

银幕上有多个版本的乔治·桑。苏菲·玛索着重于娇俏，朱丽叶·比诺什演出了风情，而只有在《春光奏鸣曲》中，扮演者朱迪·戴维斯才恰如其分地表现出这位传奇女作家的不羁与彪悍。

中文互联网里对乔治桑的介绍，错误连篇，可以说百分百，完完全全，全部错误。作为一名法国居住多年的历史人，分享真正的法国历史上对乔治桑的科普。

乔治桑的祖母是萨克森大元帅的女儿，萨克森大元帅是法国著名的民族英雄,第三个获得大元帅称号的人，他的爸爸是强力王奥古斯都二世。

乔治桑的曾祖父与第一任妻子生下了乔治桑的祖父，第一任妻子死后，娶了第二任妻子，杜邦夫人，法国有名的美女，1733年买下了舍农索城堡，第二任妻子是法国财政大臣Samuel benard的女儿，可见非常有钱了。但是这位杜邦夫人与乔治桑没有任何关系的，中文里各种介绍说这个城堡女主人杜邦夫人是乔治桑的祖母，乔治桑在舍农索城堡里受她教育长大，简直笑死了，她去世大约十年后乔治桑才出生！！！