燕尾蝶

首先，影片故意夸大、渲染了外来（外籍）务工人员与本地居民之间的矛盾，不利于维护社会安定团结。
其次，片中涉及大量例如制售假币、卖淫、诈骗、抢劫等违法犯罪行为，与我国目前和谐社会的状况不符。
第三，本片中的刑讯逼供情节意在丑化人民警察形象，有悖于新时期的和谐警民关系。
最后，片中的女性裸露画面充分体现出此片的低俗格调。

神是否赦免我们的罪？
你是谁，是看蝴蝶的小女孩，还是折断翅膀的蝴蝶？
反复吟唱着Myway，是否就可以义无返顾地飞奔？
我要回到我的青空。我不害怕。
那片郁蓝，难以治愈的伤。

火飞鸿。固力果。凤蝶。刘梁魁。狼朗。或许，真正让我们恐惧的，不是死亡，而是生存。
而他们，这些鲜活充满生机的人，在这样的世界里，骄傲而卑微，以不羁且坚韧的方式生长，他们悲伤或欢笑，都旁若无人近乎偏执。把一切都吞没的世界，他们躲在青空试图寻找梦想。我不知道他们是否如愿，火飞鸿看见蝴蝶般的梦想飞翔，凤蝶看见过蝴蝶般的梦想折断翅膀。透过那些钞票看到的世界，如此的不完整。

凤蝶坚韧淡然地成长，在目睹了那些坠落与死亡之后，在穿过那条布满绝望的鸦片街之后，世界封闭，固执地守护剩下的不屑与自由。我们又将以怎样的方式成长，回答看见的不解，等待未知的诀别。

所以那些人，无论活着或死亡，都选择靠近自由的方向。我会记得，当有着蝴蝶的广告牌在空中飞翔的时候，飞鸿脸上难以描述的神情。那些偶尔而来的梦想的闪光，是不是我们生存的本义。那些抛向火中的钞票，是否能让心灵，泛起温暖半许。

“天堂是存在的，当人们死去的时候，灵魂飞向天空，在碰到云彩的那一刹那，就会化作雨点落下来。”

如果一切如此，就让我们继续这一场旅途，在与来日归途相隔天涯的旅途上，等待重生。看世界最后一场雨，能否洗清，我们的罪恶。


－－－－－－－－－－－－－－－


一直觉得，燕尾蝶是最能展现岩井才华的电影，长而不拖沓的剧情，自由的镜头和剪辑，出色的剧情，还有喜好的演员，岩井将其很好的融合，于是竟有了些史诗般的灰烬味道。

里面的歌是很喜欢的，Chara闪着光的的声音，纤细敏感如猫一般。很多人喜欢Chara，是因为那首myway吧，那样没有束缚的歌唱。自己更喜欢的是民谣风格的青空，吉他伴着慵懒的声音。电影里这首歌响起时，他们在青空玩耍一般，在垃圾堆里寻找宝藏，拳击，玩笑，喝酒，伏击路旁的车。还有歌的最后，飞驰的卡车，路旁的麦田，钢琴声疏缓地流动着，他们在唱，青空，青空。

再谈谈电影的原声碟，完全由配乐组成的那一张。觉得原声里，放弃人声部分是正确的，这样，才有了一张出色而深具画面感的原声。

大气而舒缓的演奏，中间会出现如水滴掉落般的旋律。音乐中想表达出来的，是关于晶莹与浑浊，关于飞翔与饶恕。最后再次出现的Theme Of Yen Town，相同的旋律，加入了弦乐之后，竟有了隔世一般的苍凉与气势，生命仿佛有了光芒，原来可以温暖如此。

音乐此时，有了一番独立于电影之外的意味。

火飞鸿——三上博史

来自上海、没有合法居住权的“元盗”，以在垃圾场淘金为生。外表落魄，头发枯黄杂乱如稻草，脸上时有污渍，也常有孩子般纯真明朗的笑容。出场的第一个镜头就是他和狼朗用弓箭偷袭过路的汽车，然后欢呼着跑到修理场等着“鱼儿”自动上钩。他对凤蝶说：人死了，灵魂就飞向天空，碰到云的那一刻，就变成雨落下来，所以没有人见过天堂，如果有天国，那么这里（青空）便是天国。他对固力果说：我要你站在这里，从现在起你想唱就唱什么，这里就是你的LIVE HOUSE,你会成为日本超级歌星；你是那种随便就被人杀死的弱女子吗？他对狼朗说：我没做过梦，这就是没做梦，梦就实现了。他对殴打咒骂他的警察说：元都不是你们家乡的名字吗？当他从拘留所被释放的那一刻，嘴里欢呼着“莫名其妙”，双手张开像鸟儿舒展双翅飞翔在马路上，然后，回头，愣住，那一刻的表情极其复杂，谁也读不懂他心里在想什么，是惊喜？是错愕？是惆怅？他望见了固力果唱片的宣传画在街头缓缓升起，那一瞬间他的表情被缓慢回放，然后定格。那是他和她共同的梦想，那是他要成就她的荣耀，那也是隔在他和她之间的惆怅。固力果加入唱片公司，乐队解散，他孤独地坐在屋子里不成曲调地敲着当时他们捡回来的钢琴，然后听到电话声，催命的电话声，从此他再也没有回来。逃命的路上，他因为自己“抢了车还要付车钱”而哑然失笑，抬头望见最后取他性命的警察，生命的最后一夜他整晚唱着那首MAY WAY。之后，他的爱人、朋友在青空为他举行火葬，有固力果和凤蝶为他编织的花环，有凤蝶的两大箱的钞票，还有狼朗悲愤的枪声为他送葬。那一刻他应该在天国微笑，只是不知道他最终选择的天国是青空还是故乡上海？

 

固力果——卓娜

她和两个哥哥也是来自上海的元盗，开始时以三人合作行窃为生，二哥被车撞了之后，她沦为妓女，哥哥也不知去向。再后来，偶然的机遇让她成为红歌星，最后又被打回了原形。她可以轻松自在着谈论她的工作，甚至说起悲惨往事时的冷静就好象那只是她听来的别人的故事。她以蝴蝶文身当作她曾经存活于这世上的唯一标志。我们看见她站在自行车的身姿，绚丽夜色下妖娆的舞姿，舞台上神情投入地吟唱，却几乎没有看到她颓废悲伤的表情，也许她就像她哥哥说的永远是个充满活力的孩子。她没有卖掉凤蝶而是把她留在身边，她对凤蝶说：你不能把自己卖得太便宜了。她对周围的人自豪地说：她是我妹妹，从今天起。她对飞鸿说的最动情的话是：我已经尽力了，飞鸿你也要加油；对不起，我成了歌星，甩了大家；我死了就再也见不到飞鸿了。她是妓女固力果，乐观善良热情的固力果。她撩人的舞姿，她温暖的身体，她深情而忧伤的吟唱曾在无数个夜晚抚慰那些异乡游子孤独寂寞的灵魂。他们对着她离去的身影高唱：元都女神——固力果，你是我心中的太阳。

 

狼朗——渡部笃郎

狼朗，藏身于青空，枪法精准的职业杀手，冷而酷，最重要的是帅。他的沉默寡言、低调的处事风格也许是种良好的职业素养。在小酒馆里和同伴春梅讨论上海帮的他戴着墨镜，墨镜下嘴角的弧线说不出的好看，那个样子像极了坐在椅子上清唱《灰姑娘》的郑钧，几乎觉察不出的微笑又酷似《龙票》里的黄晓明。他和其他元盗最大的区别是他对金钱和未来有着清醒的认识，这一点让他看起来像个世外高人。梁魁伪造日币的手段被他轻易破解，他成就了朋友们的发财梦，自己却超然事外，对朋友们纷纷走上黄金大道无动于衷，固守于青空做他的隐形杀手。当飞鸿沉浸在美梦成真的喜悦里，他冷静地送他一把手枪，让飞鸿“保梦”。最帅的一幕当然是在青空孤身独斗上海帮流氓，临危不惧、轻松化解灾难，顷刻之间消灭两大卡车的流氓。冷静、坚毅、果敢、义气，看起来简直是神话里的英雄。我们一直喜欢这样的神话英雄，不是吗？不管他们是否真实存在，他们是我们对抗强大恶势力的唯一希望。

 

刘梁魁——江口洋介

这是电影里头我最熟悉的面孔。《东京爱情故事里》吊儿郎当的花花公子三上，《同一个屋檐下》忍辱负重的大哥，《白色巨塔》里执著于理想的里介医生。现在他是心狠手辣的上海帮流氓王、元都伪造王。但是我们丝毫不因为他残暴的一面而憎恶他，对于一个黑吃黑的社会，他的残暴是他安身立命的手段，所以这一点仿佛是可以被原谅和忽略的。留在我们脑海里的始终是他温暖的微笑。当他被孩子们拦下车的时候，他毫不犹豫地选择救人，背着凤蝶奔跑在路上的时候，他也许想到了当年的小妹吧？在诊所里看到固力果宣传照的那一刻，他愣住了，那一刻心里最脆弱最柔软的那个角落被击中了，他对医生说起妹妹小蝶，对着照片做捏鼻子状，眼里有深深的疼惜。无论如何在我们心里他是个温情而友善的男子，我们无法推测他的未来，但愿他有全身而退的一天，这是我们对他由衷的祝福。

 

凤蝶——伊藤步

一个妓女的孩子，没有名字，一直到她遇到了固力果。应该说她一直是很幸运的，从一个女人辗转到另一个女人的手里，不知她心里是否有过恐惧？这些女人不知拿她怎么办，也许大家都自身难保又都不愿意伤害一个单纯的小女孩。最后固力果给了她安身处所，对环境和周遭的人群她一向有极强的适应力。她得到了大家的疼惜，所以她从幼虫破茧成蝶的过程似乎没有太多的疼痛。这在残酷的现实世界里几乎是个不可能的奇迹，也许冥冥之中有命运女神在守护在眷顾她。青空、元都俱乐部都曾是她欢乐的天堂，她和伙伴们一样满怀希望，寻找一切机会赚钱，但她的快乐是来自于金钱，而是来自于那份相濡以沫的温情，在那份温情的守护下使她能如洁白的莲花一样静静地绽放。同伴的命运流转促使她急剧成长，她从阿龙那儿学来的拳术居然让她成了小流浪汉们的老大，她勇敢而冷静地往自己身上打毒品，勇敢而冷静地穿越地狱般恐怖的鸦片街，勇敢而冷静地指挥孩子们从取款机里源源不断地窃取日元，勇敢而冷静地提着两大箱的钞票想买回元都俱乐部，又漠然地把它们扔到火堆里。她的勇敢而冷静已经具备了当一个杀手的素质，也许她可以成为第二个狼狼。

 

一群到元都淘金的元盗们，为寻梦为生存而挣扎，双脚陷在泥淖里，但爱和善良的天性让他们长出天使的翅膀，可以像燕尾蝶一样飞在灿烂的阳光里。

第二遍看《燕尾蝶》，这是岩井俊二留给我的习惯，诸如他所有的长篇电影，大量的信息充斥的屏幕，第一遍看完只掌握情节大概，至于细节处理的部分，还是需要多次的反复玩味。三国语言的交融还是有点难以适应，但是不讨厌。
------------------------yentown------------------------
Once upon a time　
When the yen was the most powerful force in the world　
the city overflowed with immigrants 　
Like a gold rush boom town　
They came search in YEN　
snatching up YEN　
And the immigrants called the city YENTOWN　
But the japanese hated that name　
so they referred to those yen thieves as yentowns
It's a bit possiblely
but YENTOWN means both the city and the all casts
If they worked hard and took five of YEN and then get home
they will be richmen　
It sounds like fairy tale　
But it was a paradise of yen,"yeantown"　
And 　
"This is the story of YENTOWNS in YENTOWN"

这是个注定悲剧的设定，被梦想驱使的人们背离了自己的家乡来到这个充满机遇的城市，为金钱即使精神枯槁以至崩溃，移民还是汹涌而至如飞蛾扑火。
贩毒、卖淫、抢劫、欺诈……本地人极端鄙视着这些元盗们，但却忘记了自己也在不知不觉中和他们融合，所有人都吸食了精神鸦片般，在梦想早已死亡的元都中扮演行尸走肉。于是，我们看到了一群可爱的人，他们微笑，他们歌唱，他们起舞，他们以自己的方式快乐的生活。在别人看来，那样的生活其实很辛苦，但是他们心中有梦。美丽的燕尾蝶以优雅的弧度飞舞，人们崇拜这样的姿势，在元都里每个人都是毛毛虫，准备破茧而出的那一天。于是，有人在厚重的茧中夭折，有人像那只挤压在窗框中的燕尾蝶一般生命戛然而止，也有人抛弃了一切负担飞向了天空。《my way》，固力果轻轻吟唱，懒散的味道贯穿始终，每个人都在走自己的路。
元盗们从“青空”废品回收站这块小天堂出发，经历了一场盛大而虚幻的蝶变，最后还是回到了平静的起点。可是回头看看，触手可及的存在早已消失不见。
岩井俊二的意图很简单，金钱是实现梦想的手段还是摧毁梦想的工具？人们为了金钱头破血流甚至付出生命的代价，等到所谓的梦想近在咫尺，却发现那早已不是当初的样子。固力果说她讨厌唱歌，我的脑海中出现了她纵情歌唱的笑脸，我知道她讨厌的只是不能走自己的路唱歌。比起歌手固力果，她还是希望回到当初的妓女固力果。最后，当所有的虚假梦想灰飞烟灭之时，固力果哭了，因为飞鸿已经死了。报废汽车燃烧着孤寂，花环的尸体瞬间消亡，一张张纸币痛苦的在炙烤中扭曲，飞鸿的灵魂随青烟飞向天际，生活会怎样继续？
my way是什么？my way可以用钱堆砌吗？my way真的存在吗？
把钱挖一个洞，或许会看到不一样的路。

-----------------------yentowns-----------------------

ageha—拥有淡定眼神的燕尾蝶
ageha原本没有名字，她的母亲是个妓女，为了赚钱经常忽略年幼的她，小的时候只有独自在厕所里摆弄娃娃，那扇高高的窗户是唯一看得到天空的地方，从她不小心杀死一只燕尾蝶开始，心就彻底的封闭了起来，这件事情也是唯一让她哭泣的原因。ageha这个名字是固力果起的，在日语里是“燕尾蝶”的意思，她没有丰富的表情和肢体语言，单纯的用眼神传达感情，即便如此我们还是可以看到她的变化。从当初有些许胆怯，到渐渐适应，再到那坚定的可以统领千军万马，我在想着孩子是个黑帮头子的料。我想她大概是这部电影里唯一一个成功蝶变的人吧，最后当她把钱抛向大火中，我们看到了一个成熟的燕尾蝶，那时她的眼神闪烁着看透世事的光芒。

固力果—热爱唱歌的妓女
固力果是个开朗的女子，任谁都不会讨厌。即使沦为妓女也毫不抱怨，人总是要生活的。她的歌声别致的独树一帜，沙哑的声线虚实交替，那首经典老歌《my way》在她的演绎下是另一种完美的味道。固力果是个心地善良而且单纯的女子，她拉着ageha逃出了风尘的圈子，她喜欢给辛苦人们唱歌，她深爱着飞鸿，虽然她没说。她只是单纯的热爱唱歌，所以她讨厌演绎公司的安排，因为她失去了飞鸿与自由。在yentown club里那样肆无忌惮的给很多人唱歌或许是梦想的一个顶峰了，真的很喜欢看她唱歌，投入致极，毫不做作。

飞鸿—瘸子也要微笑奔跑
我喜欢这个男人，那种脸上脏脏的却有着无比清澈的眼眸和微笑时露出的洁白牙齿。他一直在笑，射穿汽车轮胎抢到生意的时候，看着固力果唱歌的时候，买下yentown club时候，被拘留所的警察殴打摧残的时候……可是他越笑我就越心痛，这样的人往往有最伤痛的心。飞鸿对固力果的爱是一种极致，当所有人为自己梦想打拼的时候，他也在打拼，只不过他的梦想都是围绕着固力果，赚钱是为了给固力果买下一个可以唱歌的地方，为了让固力果成为签约歌手，他宁愿背上金钱的奴隶这样的罪名，为了去救固力果而被警察抓住遭到严刑逼问。当生命的火花即将燃尽，他脑海中的景象是当初在大街上看到固力果专辑宣传的大广告牌，最后他哼着《my way》悄然逝去，这是他自己选择的路，不后悔。飞鸿说"天堂是存在的，当人死去的时候，灵魂飞向天空，在碰到云彩的那一瞬间，就会化成雨点落下来"，飞鸿，你看到天堂了吗？希望你在另一个地方也可以大笑着疯狂奔跑，嘴里喊着“莫名其妙”。

朗—这个杀手不太冷
没有人不屈服在他的魅力之下，帽檐遮住双眼留下嘴角完美的弧度，从不多说话，从没有不切实际的欲望，因为他说他没有梦想。当大家拿着一大笔钱离开“青空”的时候，他依然留守在那里，过着不变的生活。于是他的“青空”是大家的避风港，他成了大家的依赖，没有人知道他是个杀手。朗和毛虎一帮人的对决彻底让人臣服于他的沉着冷静睿智之下，当固力果和记者急躁的手足无措之时，他只是的淡淡的走回屋，又淡淡的走出来，手里多了一杆狙，然后轻松的杀掉对方的两个人，爆头。之后用淡定的语气让固力果和记者趴下，毛虎一帮人的车便爆炸了，瞬间只有活着的就只剩下毛虎一人，于是当毛虎回头惊异之时，一个黑色的身影就这样迅速而镇定的跑到毛虎背后，嘴唇完美的弧线轻启，之后一枪解决。这样的男人，让人疯狂。

其他—这样那样的人
热爱拳击的老黑，其实胆子很小；黑帮老大梁奎，心狠手辣？好像不完全是，他救了陌生的ageha一命，他对妹妹固力果的牵挂一直延续着，说到底他的梦想也只是拿着钱回上海；可爱的外国医生，生活在鸦片街如十八层地狱一般的鬼地方，却依旧爱开玩笑的像个顽皮的小孩，他给ageha纹了一只燕尾蝶，精致的图案被他自称为杰作；中介公司的老板，圆滑的老江湖，杀人对他来说也是家常便饭，面对单纯的孩子也有善良的一面；朗的同伴，那个女杀手，当她扛着火箭筒从小破屋里微笑走出的时候，我们明白了事情的缘由，同时赞叹cool~……他们构成了元都的种种，形形色色的符号。
-------------------------最后--------------------------
希望每个人都能成功的蝶变，然后在青空飞翔。

本以为自己在大学时就看完了所有的岩井俊二，如果不记得了情节了，那只是记忆在作怪。但发现其实我没看过这部电影，因为这样的电影，不可能看过了然后就轻易忘记。
反正我在上周看了这部电影。

这部电影反映了一个幻想的日元主导世界经济的世界；
不对，这部电影描述了资本主义自由经济的骇人真相，间接地说明了社会主义的优越性；
不，这部电影金钱和物质的可怕，说明了无产阶级联合起来开创新世界的同志友情的可贵；
不，这部电影含蓄地表现了现代资本主义社会的冷酷和血腥；
也不对，这部电影讲述了一个失散多年的兄长错乱地追杀自己的妹妹的故事；
不，这部电影抨击了梦想的可笑，真正幸福必须和现实世界隔离开来，钱都应该烧掉；
这电影说的是一笔钱引起的惨案；
这电影说的是中国移民的血汗史；
这电影鄙视中国人；
这电影丑化日本人；
这电影真不现实，不可能发生；
这电影的镜头运用很有风格；
这是一部文艺片；
这电影小资应该喜欢，因为我看不懂；
这电影小子应该很喜欢，虽然我也看得懂，但很没意思；
……
stop
上面的全是狗屁，都是小学的中心思想题目答案。我只知道这是一部电影，一个艺术品，导演是艺术家。艺术的价值在于带给每个人的不同的情感体验。这种感觉是如此复杂，对这电影作任何单一的解释已经变得可笑而没有意义。就像说蒙娜丽莎的笑是因为刚听了一个笑话一样恶心。我很喜欢这部电影。