新鲜滚烫看了《pig》,剧情普通,开场2分钟就被我猜透了整个故事,甚至有点平庸,这是因为台词实在也很普通,而电影里又有很多那种刻意去哄抬台词氛围的长画面/对话,这些台词给人毫无共鸣,鸡零狗碎的感觉,剧情就更平了。 打三星,是因为好几个画面让我感受到它表达的内容。而且画面静谧,旷美,同时也是无望,无求的结合。例如结尾,老人回到小屋,瘫在破烂肮脏的床铺,面前曾经是小猪的床铺干净整洁,却空空如也。要硬着头皮面对失去的那种感觉,忽然也刺痛了我。 人年纪大了,越是承受不起失去。电影的每个人都在被揭发他们在承受失去下的无奈。有人失去了曾经的梦想,富翁失去了陪伴儿子的机会,主角看似一无所有,没什么可以失去了,但他突然丢了一只猪,他最后不能失去的仅有这只猪,所以他竭死底里,龌龊无礼利用身边每个人想找回它。 世事反复无常,宇宙周而复始,我们明明知道眼前身处的这个世界皆虚无,随着死亡或者一次偶然的灾难就覆灭,仍然会建立很多牵绊,舍不得心中所爱。
btw,看完全片关于吃的,hmmmm,果然,美国人就没吃过什么好东西。
讲述方式实在太厉害了,以至于回味无穷。你以为是讲爱宠失踪追寻的故事,其实讲的是一个出色品质的男人和他已被冷冻锁鲜的美好爱情故事。当男主说他爱那头猪的时候,高潮来了。
当然是被电影海报和片名的动作寓意给骗来的。但实在没想到,这片如此牛掰。是可以吹爆的类型。
好电影是需要极限压榨创造力和全部身心才有可能产出优秀作品的东西。毫无疑问,这部电影就是最好的范例。
《Pig》我非常痛恨给它翻译成《疾速猪杀》的人 我就是看了《疾速猪杀》这个译名才来看 但那种感觉像什么呢……就像…… 就像你风雨无阻的在网上聊了个妹子终于线下见面了一见面看见对方黑色小短裙酥胸半露烈焰红唇都很完美走最后流程的时候洗完澡才突然发现……她掏出来比!你!大! 对没错就是这种感觉! 前十分钟缓慢美好的介绍了尼古拉斯佩琪和小猪的丛林生活 你就看凯奇这个造型 妥妥的基努里维斯 百分之一百二John Wick啊!这还不神挡杀神佛挡杀佛??? 然后他的猪被偷走了 战歌起了 音乐整得我心潮澎湃的 然后……一直到结尾…… 都没出现复仇大戏! 我tm期待着一部复仇动作片!你给我来了个爱情文艺片!妈个鸡老子被气得马上就找了一部爱情动作片舒缓压力 但有一说一这片还凑合 凯奇是镇上传说级的主厨 现在最火的餐厅的主厨是他当年开除的学徒 因为意面总是煮的有些老 而反派偷猪的原因也很奇葩 那是一头会找松露的猪 凯奇和猪配合找松露 卖给反派的儿子 反派的儿子和反派成竞争关系 反派不想儿子来打搅自己的生意 于是从根上断绝了这种可能 很好 讲理 然后凯奇是怎么做的呢? 我寻思气氛都烘托到这了 你这造型也到位了 卸他一条胳膊一条腿不过分吧? 结果你猜怎么着?嘿!他娘的!他做了顿饭!给反派吃哭了!然后反派就坦白了说那些人太鲁莽了她已经死了回不来了! 凯奇就崩溃了!哭了! 我tm也崩溃了! 啥菜啊这么好吃!给我尝尝! (凯奇做的是多年前反派和老婆到餐厅时做的菜) 唉 总之 如果你抱着看复仇爽片的心情 就算了 因为这片 完全不是那个路线 所以说这个翻译还是有点东西 寻猪之旅 这名还比较贴切 疾速猪杀 猪你妹啊……
电影名字中文翻译叫
【疾速猪杀】/【猪杀令】
抖音是这么推荐的:世界上最珍贵的两个宠物,一是基努里维斯的狗《疾速追杀》,他会要你的命,二是尼古拉斯凯奇的猪……原以为是个杀手,结果塔🐎的是个厨子,烂番茄新鲜度97%[皺眉]媒体无差评的文艺片。
(字数不够数字来凑123123412345123456123456712345678)
从回城后人人闻名色变来看,Rob作为一个厨师的确登峰造极了。所以就更会让人对退隐山林产生疑问。永失我爱自然是最顺理成章的推断。Rob第一次和Darius讨价还价的时候问,你是一直这个样子还是因为她走了。有此一问,多少是有些感同身受的。
在餐厅和Finway的一席话,其实也是说给自己听的。追求技术上的完美,沉迷于工作而忽略的家庭和爱人。直到有一天她离开了,才发现一切不过是虚幻。你记得每次做过的菜,认识每一个你服务过的人,但他们却根本不会注意你。而那个注意你、爱你的人却永远离开了你。所以Rob从对食物来说最末端的烹饪技术,转向到食物最初的食材寻找,多少也算返璞归真,寻回初心。
猪其实是个意向,那是爱的指向,并且是他的全部指向。Amir第一次出场,Rob连理都不理,business is business,我不和任何人过交情。猪让人抢走后,他去最近的小酒吧接电话,开口说话时候喉咙噎了一下,这是许久没说过话的特征。而他找的人十年前就死了,所以可以试着推测他多久没说话了。
影片前半段的肃杀氛围的确有疾速追杀的潜质,像是按捺着,等着爆发。但结果Rob拿起的不是枪,而是锅。不过虽然作为顶级主厨记得自己做过的每顿饭虽有些牵强但还说得过去的话,那Darius居然记得这个味道就有些过分了,毕竟这不是从小习惯的妈妈味,这就是吃过一次的顶级餐厅而已。好吃归好吃,但味道能记得十几二十年,再次吃到瞬间泪奔,还是多少有些不可思议。
寻猪的过程本身就是一种爱的转移,一路帮助他的Amir,与他一样困于主厨身份的Finway,同样因对事业的专注而对妻子的离开懊悔不已的Darius,改行做面包店的前下属。这些人解构了他自己的过往,也分解了他的执拗。猪是他这十年的情感寄托,这段时间他的世界只有猪和松露。但寻猪让他遇到了自己的过去,一点点唤醒之前的记忆,一点点稀释浓稠如酱的情感。所以当他回到自己的小屋,他终于敢完整听完妻子的录音。过去就在那里,放下不代表遗忘,而是能和它一起更好的活下去。
不说客套话了。是哪个二货把片名改成《疾速猪杀》的?预告片里几乎一个暴力镜头都没有,标签里没写“动作”,成片也就是很标准的剧情片,没多少暴力镜头,是个挺棒,挺走心的片子,结果偏偏有一个这么碰瓷10年代金牌动作片《疾速追杀》系列的名字。搞谁的心态啊?是不是觉得皮这么一下很开心?要是使得观众抱着看动作爽片的心态去看了怎么办?这很败坏片子路人缘的好么???!!!要我说干脆就直译叫《猪》得了!有更文艺的名字自然更好,但现在这个名字肯定是要惹人骂的!
------------------------------
2021.7.19 16:36
发现片名改回来了,胜利!!!
作为导演处女作还是稳的,只是这种套A24黄金公式拍的片子也算看腻了。花一整场痛斥做deconstructed scallop的厨师不real,这种片子不就是电影界的deconstructed scallop么
不知道有多少人因为这破抖机灵的翻译《疾速猪杀》,对这片有了那方面的期待,然后期待破灭了,就给了低分。在我们这,凯奇出演的这部小制作却沉甸甸的作品,看来是要彻底栽在这破翻译上了。好在烂番茄新鲜度97%,MTC均分96,媒体无差评,希望凯奇能因此接些好片。//当然,没有这破翻译,也不会很多人乐意静下心来,去看一部没什么高潮的,关于一个人的灵魂的解救的电影。//我不会加入嘲笑凯奇的队伍,且不说他拿过小金人,他曾经演过那么多经典角色——经典好片,我有什么资格嘲笑他,就算他曾经没那么牛逼过,我又有什么资格嘲笑一个趴在泥土里还在往前爬的人。
剧情过于迷惑以至于怀疑影片有某些极其深刻的隐喻而我没有看懂。不过就这个呈现而言我也没兴趣搞懂。海报、预告、评级都有欺骗观众的嫌疑,这片子到底有什么R级内容?引用imdb用户的话说“Rated R for Ridiculous." 两星都给女猪角——可爱的新西兰kunekune,表演很自然,和凯奇对戏不怯场,来年颁奖季最佳女配可以期待一下。
强烈建议改成『寻猪』会不会更好?现在这个名字很大程度上会改变人对这部电影的想象,但确实有种冲突感,喜欢快节奏电影的人群,发现看了一部需要你放慢节奏,理清思绪的电影。旧世界和新世界的交替,有些爱会永远被记住,有些时间只会让人麻木。“如果我没找她,是不是会觉得她还活着……”
优雅静谧的镜头和配乐让影片显得高深,但餐厅里的一段说教暴露了影片干瘪单薄的内核。凯奇的演技毋庸置疑,但算不上翻身,他只是一直在打滚。
世界上最珍贵的两个宠物,一个是基努里维斯的狗,一个是尼古拉斯凯奇的猪。基努里维斯会要你的命,尼古拉斯凯奇会给你做一顿让你记忆一辈子的菜。
如果你花92分钟看了这部电影,那么你就会花92分钟看了这部电影。
喂猪也可以很讲究 这是一名普通长者对陪伴的渴望 本片不适合抖机灵译名
豆瓣终于把《疾速猪杀》的名字给改了。看电影前,还以为这会是凯奇效仿john wick的一部动作复仇作品,自然也少不了凯奇癫狂式的演出。没想到这竟然是关于美食,回忆,失去与爱的一场旅行,凯奇全程压抑着自己,也让最后的那个恸哭更为悲伤。
人其实就是不愿意看到现实。
剧组是不是请不起灯光师?
人类永远无法战胜失去重要事物的创伤和空洞,即使使出浑身解数抗争,命运始终会摧毁一切寄托,而我们,只能继续活着,带着这些记忆和痛苦,就这么活着,这不是一部多么多么出色的电影,但它对孤独的表达和解读是锐利的,PIG,这个世界,人们,辉煌的过去,我,只有我,在这。
无论是谁将这部电影同John Wick联系起来都应当被拉出来兴师问罪,宣发上错误的引导观众期待一部R级动作片,实际上却是一部探讨如何对待生命的逝去,爱与痛苦的佳作,而无论是海报,预告片或是宣传物料上却都在营造着复仇动作片的氛围,这样的作法对这部电影的伤害无疑是巨大的。这是一部文艺片,文艺片,文艺片!!!
尼古拉斯佩奇
就如同片尾曲,略显粗俗的歌词搭上悠扬的曲子,本该粗犷的电影却讲着小清新的故事,全片都是靠故事推进回忆过去,没有任何直面显示,简单却完整的故事表达,没有任何剧烈冲突,情愫却十分强烈,有感觉的低成本文艺片。他这种对”猪”不舍昼夜的追寻,是对过往深深的执念,更是对曾经美好的不舍。磁带不忍再听,小猪也已经不在,一切都释怀了,又播放起旧音,小屋外星空璀璨、鸟语虫鸣,好像又听到了哼唧的声音。
自作主张乱起译名的行为真是误导人呐。有多少人因为《疾速猪杀》而误以为本片是类似《疾速追杀》的R级动作片?结果…… —— -你在想什么?-我在想,如果我不出来找她,她至少还会活在我的脑海里。-但她不会。-No, 她不会的。
其实是个文艺片,一个丧偶男人的孤独寻猪之旅。基本不打,只有凯奇被打。
哈哈哈哈哈哈哈哈
虽然一早知道是部文艺片,但没想到是一部情感细腻的美食片,美食可以勾起美好回忆,看似主角是在找回自己的猪,实际上他是帮遇见的这些人找回曾经的自己。不差,但也没好到哪,没有更贴近当下生活,而是选择极小格局表现人物,内容轻了些。音乐和画面做的还是不错的
有点孤独悲伤的故事 跟小动物在一起比和人打交道美丽多了 伤害它们的人都该去死一死【庆贺改名】