无物申报

1993年，欧盟成立的前夜，可是忙坏了法国和比利时交界处一街相隔的海关人员。向来瞧不起法国人的比利时海关人员鲁本，很怕放开海关通道之后，法国的毒贩子借机自由出入比利时境内而无人搜查。法国海关那边的马赛厄斯由于与鲁本的妹妹相爱，又知道鲁本是个极其强烈的民族主义者，不敢对其相告，眼看两人爱恋的关系就要危在旦夕。取消海关之后，阴差阳错的鲁本和马赛厄斯竟然被分配到一起执行巡逻任务。随着一次次令人啼笑皆非的办案遭遇之后，两人从水火不相容到生死之交，一场别开生面笑料满地的喜剧就此疯狂演绎。

影片是《欢迎来北方》的导演丹尼·伯恩再次自导自演的一部喜剧，演绎一个小城镇的极端民族主义者的边境故事。尽管没有《欢迎来北方》那么欢腾热闹正直乐观，但一样是地域差异间的幽默喜剧。把两名性格截然不同的人物生生硬拼到一起，制造出不少不同凡响的非凡笑果。开尽各种比利时和法国人的独特笑话，种族和传统之间矛盾的碰撞，为了鸡蛋里挑骨头，甚至于能把水喝出干干的口感。当两人相互搭档共同努力的时刻，又是那么令人拍案叫好，妙趣横生。或许我们不会听懂太多他们两国间语言之间的差异笑话，但对于民族间的隔膜，而不能相爱的两人还是可以完全理解。看过太多美式屎尿屁恶搞，来一部法国边陲小镇的传统喜剧，会是一次不容错过的清淡尝试。

各种笑话主题中，经典不衰的，常常是政治和性。政治话题有很多，可以针对某件时事，也可以将枪口对准某个政商要员，当然也包括地域歧视/种族歧视。在国内，每次有地域帖或种族帖出来，常激起轩然大波。似乎任何一个地区，无论富庶还是贫困，无论历史悠久还是朝气蓬勃，竟然都有嘲笑其它地区的动力和论据。

法国也是如此。种族歧视，作为一种情感，或者一种心理，在许多法国人心底都存在着，只要看看FN在2002年总统大选首轮战胜了PS，以及今天再次强势崛起，就可以感受到法国人内心的种族歧视有多么根深蒂固。不过，因为种族歧视的名声太臭，所以大家在公共场合不愿承认，只能是彼此心照不宣；而更为私密的空间里，很容易看到法国人在讨论此类话题，当然，语调必然是尖刻嘲讽的。所以，一部以地域/种族歧视为主题的喜剧电影，最能引起大众的关注。

此类电影的优势在于可以入戏的素材很多，并且因为选材来自于百姓民生，所以一定可以激起观众的共鸣。特别是在角色错位、换位之后，许多我们熟悉的生活细节被漫画化，观众很容易捧腹大笑。

但是劣势也很明显。因为地域/种族歧视依然是非常敏感的公共话题，所以不能不讲究”政治正确“，这就意味着影片中被讽刺的，一定是白人或者在政治生活中占据优势地位的社会群体，而绝对不能是黑人、阿拉伯人。最后的结果，必然是白人要为自己的傲慢和偏见付出代价，大多是低下高傲的头。这样的情节模式很难拍出新意，再好吃的食材，要天天吃并且吃得不重复，也会难倒大厨。

因为难以出新，所以无论是观众还是评论界，都会对影片渐渐失望。Dany Boon此前的Bienvenue chez les Ch'tis取得了空前的成功，因此观众被吊足了胃口，有些记者和评论家已经准备好匕首和投枪了。所以Rien à déclarer上映以后，好评甚少，许多评论非常激烈甚至刻薄。这个现象，虽然是有些记者出于职业利益驱动，但是更不能忽视的是影片在选材方面的局限性。

另外，这类电影很难在国际上取得好的票房成绩。因为其他国家的观众未必对影片主题有那么深的感受，特别是因为语言障碍和翻译问题，很难对笑点作出与母语观众同样的反应。比如Ambulance，不会法语的观众，也许很难理解有没有那个u有什么好笑。

我比较敬重的，是Dany Boon的勇气和认真。在上一部电影打破法国票房历史纪录的前提下，顶着来自外界和自身的压力，创作一部新的作品，这将有多么困难，需要怎样的勇气呢。

也许电影院售票员的评论很能说明问题，我们前面的购票者问她这部片子如何，她说“还不错，当然，如果拿它跟Bienvenue chez les Ch'tis或者Le gendarme de Saint-Tropez比，还是有差距的——不过，还是不错。”

影片立意很新颖，可惜可笑的梗并不算太多，唯一让我觉得特别搞的点全都围绕在那部“超级无敌豪华警车“，之前的破铜烂铁，之后的300码跑车，差点儿让我笑道地上。其他方面感觉情节有点儿生硬，françois damien虽然是个配角，但是演技依旧不错，无人之地的老板娘和老板在贝利叶一家出演一对儿聋哑父母，演技自然也是没的说。至于主角，不用我多说，看过欢迎来北方的对他一定不陌生

背景：随着1991年马斯特里赫特条约的签订，当时的欧共体成员国开始陆续取消边境海关检查办公室。Ruben和Matrias所在的就是法国比利时边境的海关办公室。
骄傲的比利时人Ruben非常讨厌法国人，所以他开始对这个趋势进行自行的抗争。先是检查所有从法国进入比利时的车辆，在边境制造大堵车，又在餐厅里挑衅法国海关人员，互相冷嘲热讽。另一方面，Matrias，爱上了Ruben的妹妹却因为比利时人的anti法国情绪而不敢征求他家里人的同意。而命运却将这两个人因为工作关系调到一起，执行公务。
电影讲述的就是两个人由敌变友的故事。这次的Dany BOON依然把镜头对准了文化地域差异，依然是延续欢迎来北方的小清新调子，不过因为两国喜剧演员的加盟，将这个故事变得更加花哨。
两大主演，咖啡馆夫妇，贩毒头子等等，甚至那个只有2个镜头的改装车间老板，都算是当地比较有名气的演员。

以下就是一些比较好玩的场景。

1. 关于撤销检查站前的工会会议
法国海关人员A（激昂异常）：我们要罢工！大罢工！谁同意举手？
B: 可是我们就有4个海关人员。加上头儿也不过5个。他从来不罢工啊！
A：Matrias，你支持罢工吗？
Matrias（在他们头儿的办公室里忙着）：同意同意。
A：谢啦兄弟们！（加强语气）有他们好看的！
B：那我们该做些什么啊？
A：我们封锁一切！封锁交通！检查所有车辆！
Matrias：等等，那不就是我们在工作吗，海关人员检查来往车辆，这就是我们工作的内容啊！
A（想了想，阴险地笑了）：那我们就什么也不检查，让他们全部自由畅通！
B：但是这样不就意味着我们同意撤销海关检查站吗？
A：你们两个真无聊。

众所周知法国是世界上最爱罢工的国家之一，有时候不知道什么原因，突然听到消息，又罢工了。

2：第一次交锋
Ruben和同事在修车，看到Matrias走过来，Ruben（口气很不善地）说：干嘛的？（猛地关上车门）
Matrias退了一步：哇！首先，您好。我住在法国，您的邻居朋友。我来是看看，我们国家的堵车应该是贵处检查造成的。我没弄错吧？
Ruben一本正经地：您眼前的鄙处是在执行公务。
Matrias：我头儿都说堵车都堵到我们这儿了，您要继续这么干的话...
Ruben：你在威胁我？
Matrias：没有啊。我只是告诉你一声。
Ruben：滚！
Matris（叹口气，带着比利时口音地）：哦，Ruben，真该死。我们就不能好好地谈话，哪怕是一次也不行？
Ruben：你丫敢再用一次比利时口音说话试试？我打爆你的头! !明白吗？
Matris（很无辜，仍然带着比利时口音）：没有啊，我发誓没有带比利时口音讲话。（更重的比利时口音）现在我是用比利时口音讲话，你能看出来啊！但是之前我可没有，在你们的薯条里面加比利时口音。
Ruben眼睛都要瞪出来了。
Ruben走近Matris：你们这些camembert奶酪还挺自我感觉良好是吧？
Matris一脸傻笑：是啊，我们确实好。我开玩笑呢！Ruben，放轻松。
（看着越来越想打架的Ruben，）我最好现在就走啊。
Ruben忍无可忍：滚回你的国家去！

法语里一般表示尊敬或者正式场合都是您相称，Ruben两句话就直接用你了！可见他真的很讨厌法国人。比利时口音比较含糊，有些像法国北方口音。此外，比利时的薯条很出名，正如法国的奶酪很出名一样。

3 不省心的笨蛋
毒贩子也趁眼下的这个机会运毒。
贩毒头子对伪装成急救车的司机说：你开到了海关检查站，你该怎么办？
司机：我鸣笛，缓缓通过检查站。
贩毒头子：要是你被海关检查怎么办？
司机：我向他们出示所有文件，并告诉他们我车上运送了一个急需救治的老年重伤患。我着急上路。
贩毒头子（很满意）：然后呢？
司机：然后，没有然后啊！就这些了啊！
头子：不对！你这个笨蛋！我告诉过你了，最重要的是，你一定要装出一副无辜的样子！
司机：对对！不好意思先生！我要装出一副无辜的样子。
头子（不耐烦地）：嗯，来，演示给我看看一副无辜样！
司机：这样吗？ （笑得牙花都出来了。）
头子（生气地）：你那不是无辜，你那是一副SB样儿！
司机（一脸无辜地）：对不起。我不知道怎么装无辜。我从小就不是无辜人，我一直都有罪。。。（你丫这就叫装无辜好吗？？忍不住吐槽的我）
头子（叹气）：好吧，你应该要酷，但是同时要放松。不能太酷，否则海关会看出你藏东西，不能太放松，否则海关也会看出你藏东西！（您这是哪门子解释）像这样！
然后他做了一个在公共场合大小便被城管逮住的表情。
司机恍然大悟：这样啊。也回复了一个二逼表情。
头子一脸悔恨我怎么就选了你的样子：你丫最好别被海关拦下来！！

另一个小伙计在把车伪装成救护车。可是他把Ambluance贴成了Amblance。等于是救护车写成救户车。
头子：你这是弄啥呢？
伙计：咋了？
头子：U在哪里？
伙计：哪个U？
头子：就是那个U啊！等等，我确认一下，你是识字的对吧？
伙计：是啊！
头子咆哮： 那U在哪里啊！Ambulance里的字母U！你这猪脑子！！
伙计还在据理力争：在Amblance 里面有U吗？ （救户车的户有提手旁吗？）
头子：什么？你再说一遍？
伙计：amblance啊！滴滴滴！救户车啊！不就是我贴的这样吗？
头子彻底爆发：啥？U！U！U！Ambulance!!!
伙计：哦，还有个U啊！
头子：不是，有俩！
伙计：Ambuulance？？
头子淡定地：过来！
然后拎起伙计的衣领向车上撞去！是U！！U！U啊！你妈的U！

没文化真可怕啊，做流氓都会被嫌弃！可都长点儿心吧！！

4.
Ruben处理一个他认为是涉嫌走私的法国男嫌疑犯。

哼着马赛曲，倒上一杯从形状是比利时著名拉尿小男孩雕像饮水机里尿出来的水（这个需要看影片才能体会），Ruben洋洋得意地拿着安检机器（就是机场过安检时的那个黑色像原来大哥大的那种）在只穿了一条内裤的嫌疑人身上从头向脚扫。该嫌疑人手背在身后铐着。等扫到裆部时，机器开始警示。
Ruben不怀好意：这个小裤裤里装得到底是什么呢？
嫌疑人：啊，不要啊！不要脱内裤！求求你了！
Ruben又扫了一遍，到了那个地方，仪器又叫起来！
Ruben同事说：唉，Ruben，我觉得是仪器能穿透他身体扫到后面的手铐！！
Ruben：真的？
然后果然如此！
Ruben很骄傲地：还真是这样啊！这玩意儿牛逼！比利时产的吧！
他同事汗了一下：中国造的！


就到这样吧，已经剧透了不少了！剩下的就自己看吧！

要不是看这部电影，还真不知道比利时人和法国人之间有着这些民族成见，查了查比利时历史，跟法国也没有打过仗啊，不明白这矛盾是怎么来的。

电影还是很有趣的，如果懂法语和一些国情应该会更好笑。片子的颜色也很漂亮，透亮而干净。

我记得几年前去欧洲玩的时候，从荷兰乘火车去巴黎，中间就途径布鲁塞尔，从布鲁塞尔到巴黎总共也就一两个小时的路程吧，在北京也就是个上班堵车的时间，哎呀——几站地的功夫你们就别闹啦~哈哈

法语片，喜剧占了很大的比重。

这部又是喜剧，为了学法语，所以看了。

感觉还不错，两个男主角的演技都不错，女主角的演技也不错。

导演的才能不错，我一直蛮喜欢他的。

他的《尽情游戏》更好看。